{"id":70,"date":"2026-01-05T21:30:36","date_gmt":"2026-01-05T20:30:36","guid":{"rendered":"http:\/\/v2.armrelaxpad.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-06-30T01:44:07","modified_gmt":"2026-06-29T23:44:07","slug":"declaration-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"70\" class=\"elementor elementor-70\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-549cde9 animated-slow e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"549cde9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e10f057 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e10f057\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4211261 animated-slow e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"4211261\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414c8fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"414c8fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 1\"><div class=\"layoutArea\"><h1 class=\"adsimple-313200034\"><b style=\"color: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 1rem;\">Modifier ou d\u00e9sactiver les param\u00e8tres des cookies :<\/b><\/h1><p>Vous pouvez \u00e0 tout moment modifier vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 actuels ou retirer le consentement que vous avez donn\u00e9 en <a class=\"borlabs-cookie-preference\" href=\"#\">cliquez ici<\/a>. Le menu des param\u00e8tres s'ouvre alors.<\/p><h2 id=\"einleitung-ueberblick\" class=\"adsimple-313200034\">\u00a0<span style=\"color: inherit; font-size: 2rem;\">Introduction et aper\u00e7u<\/span><\/h2><p class=\"translation-block\">Nous avons r\u00e9dig\u00e9 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (version 14.03.2026-313200034) afin de vous expliquer, conform\u00e9ment aux exigences du <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679&amp;from=DE&amp;tid=313200034#d1e2269-1-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679<\/a> et des lois nationales applicables, quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s \u00ab donn\u00e9es \u00bb) nous traitons en tant que responsable du traitement - et les sous-traitants que nous mandatons (par ex. fournisseurs) -, traiterons \u00e0 l'avenir et quelles sont vos options l\u00e9gales. Les termes utilis\u00e9s doivent \u00eatre compris comme \u00e9tant neutres du point de vue du genre.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">En bref :<\/strong> Nous vous informons de mani\u00e8re exhaustive sur les donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet.<\/p><p class=\"translation-block\">Les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 ont g\u00e9n\u00e9ralement une consonance tr\u00e8s technique et utilisent un jargon juridique. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 vise en revanche \u00e0 vous d\u00e9crire les points essentiels de la mani\u00e8re la plus simple et la plus transparente possible. Dans la mesure o\u00f9 cela favorise la transparence, les <strong class=\"adsimple-313200034\">termes techniques sont expliqu\u00e9s de mani\u00e8re claire<\/strong>, des liens vers des informations compl\u00e9mentaires sont propos\u00e9s et des <strong class=\"adsimple-313200034\">graphiques<\/strong> sont utilis\u00e9s. Nous vous informons ainsi dans un langage clair et simple que, dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales, nous ne traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que lorsqu'il existe une base l\u00e9gale correspondante. Cela n'est certainement pas possible si l'on donne des explications aussi br\u00e8ves, peu claires et juridico-techniques que possible, comme c'est souvent la norme sur Internet en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. J'esp\u00e8re que vous trouverez les explications suivantes int\u00e9ressantes et instructives et qu'il y aura peut-\u00eatre l'une ou l'autre information que vous ne connaissiez pas encore.<br>S'il vous reste des questions, nous vous invitons \u00e0 vous adresser \u00e0 l'organisme responsable mentionn\u00e9 ci-dessous ou dans les mentions l\u00e9gales, \u00e0 suivre les liens existants et \u00e0 consulter d'autres informations sur des sites tiers. Vous trouverez bien entendu nos coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p><h2 id=\"anwendungsbereich\" class=\"adsimple-313200034\">Champ d'application<\/h2><p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons au sein de notre entreprise, ainsi qu'\u00e0 toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s mandat\u00e9es par nos soins (sous-traitants). Par \u00ab donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb, nous entendons les informations au sens de l'article 4, paragraphe 1, du RGPD, telles que le nom, l'adresse e-mail et l'adresse postale d'une personne. Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous permet de proposer et de facturer nos services et produits, que ce soit en ligne ou hors ligne. Le champ d'application de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 comprend :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">tous les sites Internet (sites Web, boutiques en ligne) que nous g\u00e9rons<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux et communication par e-mail<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Applications mobiles pour smartphones et autres appareils<\/li><\/ul><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">En bref :<\/strong> La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 si\u0119 s'applique \u00e0 tous les domaines dans lesquels des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel s\u0105 trait\u00e9es de mani\u00e8re structur\u00e9e au sein de l'entreprise via les canaux mentionn\u00e9s. Si nous devions entrer en relation juridique avec vous en dehors de ces canaux, nous vous en informerions s\u00e9par\u00e9ment le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p><h2 id=\"rechtsgrundlagen\" class=\"adsimple-313200034\">Bases juridiques<\/h2><p>Dans la politique de confidentialit\u00e9 suivante, nous vous fournissons des informations transparentes sur les principes juridiques et les r\u00e8glements, c'est-\u00e0-dire les bases juridiques du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, qui nous permettent de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>En ce qui concerne le droit de l'UE, nous nous r\u00e9f\u00e9rons au R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 27 avril 2016. Vous pouvez bien entendu lire ce r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l'UE en ligne sur EUR-Lex, l'acc\u00e8s au droit de l'UE, \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex32016R0679\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex32016R0679<\/a>\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex%3A32016R0679\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex32016R0679<\/a>\u00a0\u00e0 consulter.<\/p><p>Nous traitons vos donn\u00e9es uniquement si au moins l'une des conditions suivantes est remplie :<\/p><ol><li class=\"adsimple-313200034 translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Consentement<\/strong> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) : Vous nous avez donn\u00e9 votre consentement pour traiter des donn\u00e9es dans un but bien pr\u00e9cis. Un exemple serait le stockage des donn\u00e9es que vous avez saisies dans un formulaire de contact.<\/li><li class=\"adsimple-313200034 translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Contrat<\/strong> (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) : Afin de remplir un contrat ou des obligations pr\u00e9contractuelles avec vous, nous traitons vos donn\u00e9es. Par exemple, si nous concluons un contrat d'achat avec vous, nous avons besoin au pr\u00e9alable d'informations \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li><li class=\"adsimple-313200034 translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Obligation l\u00e9gale<\/strong> (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD) : Si nous sommes soumis \u00e0 une obligation l\u00e9gale, nous traitons vos donn\u00e9es. Par exemple, nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver les factures pour la comptabilit\u00e9. Celles-ci contiennent g\u00e9n\u00e9ralement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li><li class=\"adsimple-313200034 translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/strong> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) : En cas d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes qui ne limitent pas vos droits fondamentaux, nous nous r\u00e9servons le droit de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Par exemple, nous devons traiter certaines donn\u00e9es afin d'exploiter notre site web de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et \u00e9conomiquement efficace. Ce traitement constitue donc un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/li><\/ol><p>D'autres conditions, telles que la perception d'enregistrements dans l'int\u00e9r\u00eat public, l'exercice de la puissance publique ou la protection d'int\u00e9r\u00eats vitaux, ne se produisent g\u00e9n\u00e9ralement pas dans notre cas. Si une telle base l\u00e9gale devait n\u00e9anmoins s'av\u00e9rer pertinente, elle serait indiqu\u00e9e \u00e0 l'endroit correspondant.<\/p><p>Outre le r\u00e8glement europ\u00e9en, des lois nationales s'appliquent \u00e9galement :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034 translation-block\">En <strong class=\"adsimple-313200034\">Autriche<\/strong>, il s'agit de la loi f\u00e9d\u00e9rale relative \u00e0 la protection des personnes physiques lors du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (<strong class=\"adsimple-313200034\">loi sur la protection des donn\u00e9es<\/strong>), en abr\u00e9g\u00e9 <strong class=\"adsimple-313200034\">DSG<\/strong>.<\/li><li class=\"adsimple-313200034 translation-block\">En <strong class=\"adsimple-313200034\">Allemagne<\/strong>, la <strong class=\"adsimple-313200034\">loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es<\/strong>, en abr\u00e9g\u00e9 <strong class=\"adsimple-313200034\">BDSG<\/strong>, s'applique.<\/li><\/ul><p>Si d'autres lois r\u00e9gionales ou nationales s'appliquent, nous vous en informons dans les sections suivantes.<\/p><h2 id=\"kontaktdaten-verantwortliche\" class=\"adsimple-313200034\">Coordonn\u00e9es du responsable<\/h2><p class=\"translation-block\">Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es ou le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous trouverez ci-dessous les coordonn\u00e9es du responsable du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 4, paragraphe 7, du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l'UE :<br><span class=\"adsimple-313200034\">KDL GmbH<br>Michael Kr\u00fcger<br>Julius-C\u00e4sar-Str. 9a<br>42897 Remscheid<\/span><\/p><p>E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:shop-versand@armrelaxpad.com\">shop-versand@armrelaxpad.com<\/a><\/p><p>Mentions l\u00e9gales\u00a0<a href=\"https:\/\/www.armrelaxpad.com\/impressum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.armrelaxpad.com\/impressum\/<\/a><\/p><h2 id=\"speicherdauer\" class=\"adsimple-313200034\">Dur\u00e9e de conservation<\/h2><p>Nous avons pour principe g\u00e9n\u00e9ral de ne conserver les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Cela signifie que nous supprimons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e8s que la raison justifiant leur traitement n'existe plus. Dans certains cas, nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver certaines donn\u00e9es m\u00eame apr\u00e8s la disparition de la finalit\u00e9 initiale, par exemple \u00e0 des fins comptables.<\/p><p>Si vous souhaitez que vos donn\u00e9es soient supprim\u00e9es ou si vous retirez votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es, celles-ci seront supprim\u00e9es dans les plus brefs d\u00e9lais, pour autant qu'aucune obligation de conservation ne s'y oppose.<\/p><p>Nous vous informons ci-dessous de la dur\u00e9e exacte du traitement des donn\u00e9es concern\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons d'informations suppl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet.<\/p><h2 id=\"rechte-dsgvo\" class=\"adsimple-313200034\">Droits en vertu du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es<\/h2><p>Conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du RGPD, nous vous informons des droits suivants dont vous disposez afin de garantir un traitement \u00e9quitable et transparent des donn\u00e9es :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 15 du RGPD, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s pour savoir si nous traitons vos donn\u00e9es. Si tel est le cas, vous avez le droit d'en recevoir une copie et d'obtenir les informations suivantes :<br \/><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">la finalit\u00e9 dans laquelle nous effectuons le traitement ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">les cat\u00e9gories, c'est-\u00e0-dire les types de donn\u00e9es qui sont trait\u00e9es ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">qui re\u00e7oit ces donn\u00e9es et, si les donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers, comment la s\u00e9curit\u00e9 peut \u00eatre garantie ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">combien de temps les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">l'existence du droit de rectification, \u00e0 l'effacement ou \u00e0 la limitation du traitement, ainsi que du droit d'opposition au traitement ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">que vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (vous trouverez des liens vers ces autorit\u00e9s ci-dessous) ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">l'origine des donn\u00e9es, si nous ne les avons pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">si un profilage est effectu\u00e9, c'est-\u00e0-dire si les donn\u00e9es sont \u00e9valu\u00e9es automatiquement afin d'\u00e9tablir un profil personnel vous concernant.<\/li><\/ul><\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 16 du RGPD, vous disposez d'un droit de rectification des donn\u00e9es, ce qui signifie que nous devons corriger les donn\u00e9es si vous y trouvez des erreurs.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 17 du RGPD, vous disposez d'un droit \u00e0 l'effacement (\u00ab droit \u00e0 l'oubli \u00bb), ce qui signifie concr\u00e8tement que vous pouvez exiger la suppression de vos donn\u00e9es.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 18 du RGPD, vous disposez d'un droit \u00e0 la limitation du traitement, ce qui signifie que nous ne sommes autoris\u00e9s qu'\u00e0 stocker les donn\u00e9es mais plus \u00e0 les utiliser.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 20 du RGPD, vous disposez d'un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, ce qui signifie que nous vous fournirons vos donn\u00e9es dans un format courant sur demande.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD, vous disposez d'un droit d'opposition qui, une fois exerc\u00e9, entra\u00eene une modification du traitement.<br \/><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Si le traitement de vos donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l'article 6, paragraphe 1, point e) (int\u00e9r\u00eat public, exercice de la puissance publique) ou sur l'article 6, paragraphe 1, point f) (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime), vous pouvez vous opposer au traitement. Nous v\u00e9rifierons ensuite aussi rapidement que possible si nous pouvons l\u00e9galement donner suite \u00e0 cette opposition.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Si vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe, vous pouvez vous opposer \u00e0 ce type de traitement des donn\u00e9es \u00e0 tout moment. Nous ne serons alors plus autoris\u00e9s \u00e0 utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Si des donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour effectuer un profilage, vous pouvez vous opposer \u00e0 ce type de traitement des donn\u00e9es \u00e0 tout moment. Nous ne serons alors plus autoris\u00e9s \u00e0 utiliser vos donn\u00e9es pour du profilage.<\/li><\/ul><\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 22 du RGPD, vous disposez, dans certaines circonstances, du droit de ne pas faire l'objet d'une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 (par exemple, le profilage).<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 77 du RGPD, vous disposez d'un droit de r\u00e9clamation. Cela signifie que vous pouvez vous plaindre \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es si vous estimez que le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel constitue une violation du RGPD.<\/li><\/ul><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">En bref :<\/strong> Vous avez des droits \u2013 n'h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le responsable du traitement indiqu\u00e9 ci-dessus !<\/p><p class=\"translation-block\">Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es constitue une violation du droit \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou que vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 enfreints d'une mani\u00e8re ou d'une autre, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le. En Autriche, il s'agit de l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es, dont vous trouverez le site web \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.dsb.gv.at\/?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dsb.gv.at\/<\/a>. En Allemagne, il existe un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour chaque \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral. Pour plus d'informations, vous pouvez vous adresser \u00e0 la <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Home\/home_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la libert\u00e9 de l'information (BfDI)<\/a>. L'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es locale suivante est comp\u00e9tente pour notre entreprise :<\/p><h2 id=\"datenuebertragung-drittlaender\" class=\"adsimple-313200034\">Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h2><p>Nous ne transf\u00e9rons ou ne traitons des donn\u00e9es dans des pays situ\u00e9s en dehors du champ d'application du RGPD (pays tiers) que si vous y consentez ou s'il existe une autre autorisation l\u00e9gale. Cela s'applique en particulier si le traitement est prescrit par la loi ou n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'une relation contractuelle et, dans tous les cas, uniquement dans la mesure o\u00f9 cela est g\u00e9n\u00e9ralement autoris\u00e9. Dans la plupart des cas, votre consentement est la raison principale pour laquelle nous faisons traiter des donn\u00e9es dans des pays tiers. Le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans des pays tiers comme les \u00c9tats-Unis, o\u00f9 de nombreux \u00e9diteurs de logiciels proposent des services et disposent de leurs serveurs, peut signifier que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es et stock\u00e9es de mani\u00e8re inattendue.<\/p><p class=\"translation-block\">Nous signalons express\u00e9ment que, selon la Cour de justice des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes, il n'existe actuellement un niveau de protection ad\u00e9quat pour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis que si une entreprise am\u00e9ricaine traitant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de citoyens de l'UE aux \u00c9tats-Unis est un participant actif au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework). Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a><\/p><p>Le traitement des donn\u00e9es par des services am\u00e9ricains qui ne sont pas des participants actifs au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework) peut entra\u00eener un traitement et un stockage des donn\u00e9es qui ne sont pas n\u00e9cessairement anonymis\u00e9s. En outre, les autorit\u00e9s gouvernementales am\u00e9ricaines peuvent potentiellement acc\u00e9der \u00e0 certaines donn\u00e9es. Il peut \u00e9galement arriver que les donn\u00e9es collect\u00e9es soient li\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es provenant d'autres services du m\u00eame fournisseur, si vous disposez d'un compte utilisateur correspondant. Nous essayons, dans la mesure du possible, d'utiliser des emplacements de serveurs au sein de l'UE, lorsque cela est propos\u00e9.<br \/>Wir informieren Sie an den passenden Stellen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genauer \u00fcber Daten\u00fcbertragung in Drittl\u00e4nder, sofern diese zutrifft.<\/p><h2 id=\"kommunikation\" class=\"adsimple-313200034\">Communication<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">Communication - R\u00e9sum\u00e9<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : toutes les personnes qui communiquent avec nous par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail ou via un formulaire en ligne<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  par ex. num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, nom, adresse e-mail, donn\u00e9es saisies dans les formulaires. Plus de d\u00e9tails sont disponibles pour chaque type de contact utilis\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : Gestion de la communication avec les clients, partenaires commerciaux, etc.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : Dur\u00e9e de l'affaire commerciale et selon les prescriptions l\u00e9gales<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Bases juridiques : Art. 6, par. 1, point a) RGPD (consentement), Art. 6, par. 1, point b) RGPD (contrat), Art. 6, par. 1, point f) RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Lorsque vous nous contactez et communiquez par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou formulaire en ligne, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<\/p><p>Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour la gestion et le traitement de votre demande et de l'affaire commerciale qui y est li\u00e9e. Les donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire ou conform\u00e9ment aux prescriptions l\u00e9gales.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Personnes concern\u00e9es<\/h3><p>Toutes les personnes qui cherchent \u00e0 nous contacter via les canaux de communication que nous mettons \u00e0 disposition sont concern\u00e9es par les op\u00e9rations mentionn\u00e9es.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">T\u00e9l\u00e9phone<\/h3><p>Lorsque vous nous appelez, les donn\u00e9es d'appel sont enregistr\u00e9es sous forme pseudonymis\u00e9e sur l'appareil concern\u00e9 et aupr\u00e8s du fournisseur de t\u00e9l\u00e9communications utilis\u00e9. De plus, des donn\u00e9es telles que le nom et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone peuvent \u00eatre envoy\u00e9es par e-mail et conserv\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que l'affaire commerciale est close et que les prescriptions l\u00e9gales le permettent.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Courriel<\/h3><p>Lorsque vous communiquez avec nous par e-mail, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es sur l'appareil concern\u00e9 (ordinateur, ordinateur portable, smartphone, etc.) et les donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur le serveur de messagerie. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que l'affaire commerciale est close et que les prescriptions l\u00e9gales le permettent.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Formulaires en ligne<\/h3><p>Lorsque vous communiquez avec nous via un formulaire en ligne, les donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es sur notre serveur web et peuvent \u00eatre transmises \u00e0 l'une de nos adresses e-mail. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que l'affaire commerciale est close et que les prescriptions l\u00e9gales le permettent.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Bases juridiques<\/h3><p>Le traitement des donn\u00e9es est fond\u00e9 sur les bases juridiques suivantes :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Art. 6, par. 1, point a) RGPD (consentement) : Vous nous donnez votre consentement pour enregistrer vos donn\u00e9es et continuer \u00e0 les utiliser \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 l'affaire commerciale ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Art. 6, par. 1, point b) RGPD (contrat) : Il est n\u00e9cessaire d'ex\u00e9cuter un contrat avec vous ou avec un sous-traitant tel que le fournisseur de t\u00e9l\u00e9phonie, ou nous devons traiter les donn\u00e9es pour des activit\u00e9s pr\u00e9contractuelles, comme par exemple la pr\u00e9paration d'une offre ;<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Art. 6, par. 1, point f) RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes) : Nous souhaitons g\u00e9rer les demandes des clients et la communication commerciale dans un cadre professionnel. \u00c0 cette fin, certaines infrastructures techniques telles que des logiciels de messagerie, des serveurs Exchange et des op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9phonie mobile sont n\u00e9cessaires pour permettre une communication efficace.<\/li><\/ul><h2 id=\"cookies\" class=\"adsimple-313200034\">Cookies<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 sur les cookies<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : d\u00e9pend du cookie concern\u00e9. Plus de d\u00e9tails sont disponibles ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui installe le cookie.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es : D\u00e9pend du cookie concern\u00e9. Plus de d\u00e9tails sont disponibles ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui installe le cookie.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend du cookie concern\u00e9, peut varier de quelques heures \u00e0 plusieurs ann\u00e9es.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Bases juridiques : Art. 6, par. 1, point a) RGPD (consentement), Art. 6, par. 1, point f) RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que les cookies ?<\/h3><p class=\"translation-block\">Notre site web utilise des cookies HTTP pour stocker des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques aux utilisateurs. Ci-dessous, nous expliquons ce que sont les cookies et pourquoi ils sont utilis\u00e9s, afin que vous puissiez mieux comprendre la politique de confidentialit\u00e9 suivante.<\/p><p>Chaque fois que vous naviguez sur Internet, vous utilisez un navigateur. Les navigateurs connus sont par exemple Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer et Microsoft Edge. La plupart des sites web enregistrent de petits fichiers texte dans votre navigateur. Ces fichiers sont appel\u00e9s cookies.<\/p><p>Une chose est ind\u00e9niable : les cookies sont des petits assistants vraiment utiles. Presque tous les sites web utilisent des cookies. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, ce sont des cookies HTTP, car il existe d'autres types de cookies pour d'autres domaines d'application. Les cookies HTTP sont de petits fichiers stock\u00e9s sur votre ordinateur par notre site web. Ces fichiers de cookies sont automatiquement plac\u00e9s dans le dossier des cookies, le \u00ab cerveau \u00bb de votre navigateur en quelque sorte. Un cookie se compose d'un nom et d'une valeur. Lors de la d\u00e9finition d'un cookie, un ou plusieurs attributs doivent \u00e9galement \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9s.<\/p><p>Les cookies enregistrent certaines de vos donn\u00e9es utilisateur, telles que la langue ou les param\u00e8tres personnels du site. Lorsque vous revenez sur notre site, votre navigateur transmet les informations \u00ab li\u00e9es \u00e0 l'utilisateur \u00bb \u00e0 notre site. Gr\u00e2ce aux cookies, notre site web sait qui vous \u00eates et vous propose les param\u00e8tres auxquels vous \u00eates habitu\u00e9. Dans certains navigateurs, chaque cookie poss\u00e8de son propre fichier, tandis que dans d'autres, comme Firefox, tous les cookies sont stock\u00e9s dans un seul fichier.<\/p><p>Le graphique suivant montre une interaction possible entre un navigateur web, comme Chrome par exemple, et le serveur web. Le navigateur web demande un site web et re\u00e7oit en retour un cookie de la part du serveur, que le navigateur r\u00e9utilise d\u00e8s qu'une autre page est demand\u00e9e.<\/p><p>Allemand:<\/p><p><img decoding=\"async\" role=\"img\" src=\"https:\/\/www.adsimple.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/http-cookie-interaction.svg\" alt=\"HTTP Cookie Interaktion zwischen Browser und Webserver\" width=\"100%\" \/><\/p><p>Anglais : <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1720 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1143\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-300x134.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-1024x457.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-768x343.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-1536x686.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-2048x914.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-18x8.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionENG-600x268.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>Fran\u00e7ais :<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1733 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1143\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-300x134.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-1024x457.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-768x343.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-1536x686.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-2048x914.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-18x8.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionFR-600x268.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>En italien :<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1735 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1143\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-300x134.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-1024x457.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-768x343.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-1536x686.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-2048x914.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-18x8.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionIT-600x268.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>En polonais :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1736 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1143\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-300x134.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-1024x457.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-768x343.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-1536x686.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-2048x914.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-18x8.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/http-cookie-interactionPL-600x268.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>Il existe \u00e0 la fois des cookies de premier partie und des cookies de tiers. Les cookies de premier partie sont cr\u00e9\u00e9s directement par notre site, tandis que les cookies de tiers sont cr\u00e9\u00e9s par des sites partenaires (par exemple, Google Analytics). Chaque cookie doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 individuellement, car chaque cookie stocke des donn\u00e9es diff\u00e9rentes. Le d\u00e9lai d'expiration d'un cookie varie \u00e9galement de quelques minutes \u00e0 plusieurs ann\u00e9es. Les cookies ne sont pas des logiciels et ne contiennent pas de virus, de chevaux de Troie ou d'autres \u00ab logiciels malveillants \u00bb. Les cookies ne peuvent pas non plus acc\u00e9der aux informations de votre PC.<\/p><p>Voici, par exemple, \u00e0 quoi peuvent ressembler les donn\u00e9es de cookies :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _ga<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> GA1.2.1326744211.152313200034-9<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Distinction des visiteurs du site web<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s 2 ans<\/p><p>Un navigateur devrait \u00eatre en mesure de supporter ces tailles minimales :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Au moins 4096 octets par cookie<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Au moins 50 cookies par domaine<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Au moins 3000 cookies au total<\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quels sont les types de cookies ?<\/h3><p>La question de savoir quels cookies nous utilisons en particulier d\u00e9pend des services utilis\u00e9s et est clarifi\u00e9e dans les sections suivantes de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. \u00c0 ce stade, nous souhaitons aborder bri\u00e8vement les diff\u00e9rents types de cookies HTTP.<\/p><p>On peut distinguer 4 types de cookies :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Cookies essentiels<br><\/strong>Ces cookies sont n\u00e9cessaires pour assurer les fonctions de base du site web. Par exemple, ces cookies sont requis lorsqu'un utilisateur ajoute un produit au panier, continue \u00e0 naviguer sur d'autres pages et ne passe \u00e0 la caisse que plus tard. Gr\u00e2ce \u00e0 ces cookies, le panier n'est pas vid\u00e9, m\u00eame si l'utilisateur ferme la fen\u00eatre de son navigateur.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Cookies fonctionnels<br><\/strong>Ces cookies collectent des informations sur le comportement de l'utilisateur und sur d'\u00e9ventuels messages d'erreur re\u00e7us par ce dernier. De plus, ces cookies permettent de mesurer le temps de chargement et le comportement du site web sur diff\u00e9rents navigateurs.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Cookies de pr\u00e9f\u00e9rence<br><\/strong>Ces cookies permettent d'am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 pour l'utilisateur. Par exemple, les lieux saisis, les tailles de police ou les donn\u00e9es de formulaires sont m\u00e9moris\u00e9s.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Cookies publicitaires<br><\/strong>Ces cookies sont \u00e9galement appel\u00e9s cookies de ciblage. Ils servent \u00e0 fournir \u00e0 l'utilisateur des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es. Cela peut \u00eatre tr\u00e8s pratique, mais aussi tr\u00e8s aga\u00e7ant.<\/p><p>Habituellement, lors de votre premi\u00e8re visite sur un site web, vous \u00eates interrog\u00e9 sur les types de cookies que vous souhaitez autoriser. Et bien s\u00fbr, cette d\u00e9cision est \u00e9galement enregistr\u00e9e dans un cookie.<\/p><p class=\"translation-block\">Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies et que la documentation technique ne vous fait pas peur, nous vous recommandons <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/datatracker.ietf.org\/doc\/html\/rfc6265\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/datatracker.ietf.org\/doc\/html\/rfc6265<\/a>, la Request for Comments de l'Internet Engineering Task Force (IETF) intitul\u00e9e \u00ab HTTP State Management Mechanism \u00bb.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 du traitement via les cookies<\/h3><p>La finalit\u00e9 d\u00e9pend finalement du cookie concern\u00e9. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui place le cookie.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es ?<\/h3><p>Les cookies sont de petits assistants pour de nombreuses t\u00e2ches diff\u00e9rentes. Il est malheureusement impossible de g\u00e9n\u00e9raliser les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies, mais nous vous informerons des donn\u00e9es trait\u00e9es ou stock\u00e9es dans le cadre de la politique de confidentialit\u00e9 suivante.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Dur\u00e9e de conservation des cookies<\/h3><p>La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend du cookie concern\u00e9 et est pr\u00e9cis\u00e9e plus bas. Certains cookies sont supprim\u00e9s en moins d'une heure, tandis que d'autres peuvent rester stock\u00e9s sur un ordinateur pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p><p>Vous avez \u00e9galement une influence sur la dur\u00e9e de conservation. Vous pouvez supprimer manuellement tous les cookies \u00e0 tout moment via votre navigateur (voir aussi \u00ab Droit d'opposition \u00bb ci-dessous). En outre, les cookies fond\u00e9s sur un consentement sont supprim\u00e9s au plus tard apr\u00e8s le retrait de votre consentement, la l\u00e9galit\u00e9 du stockage jusqu'\u00e0 cette date restant inchang\u00e9e.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Droit d'opposition \u2013 comment puis-je supprimer les cookies ?<\/h3><p>C'est vous qui d\u00e9cidez comment et si vous souhaitez utiliser les cookies. Quel que soit le service ou le site web dont proviennent les cookies, vous avez toujours la possibilit\u00e9 de supprimer, de d\u00e9sactiver ou de n'autoriser que partiellement les cookies. Par exemple, vous pouvez bloquer les cookies tiers, mais autoriser tous les autres cookies.<\/p><p>Si vous souhaitez savoir quels cookies ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans votre navigateur, ou si vous souhaitez modifier ou supprimer les param\u00e8tres des cookies, vous pouvez le faire dans les param\u00e8tres de votre navigateur :<\/p><p><a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chrome : supprimer, activer et g\u00e9rer les cookies dans Chrome<\/a><\/p><p><a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-at\/guide\/safari\/sfri11471\/mac?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Safari: G\u00e9rer les cookies et les donn\u00e9es de site web avec Safari<\/a><\/p><p><a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Firefox: Supprimer les cookies pour \u00e9liminer les donn\u00e9es que les sites web ont plac\u00e9es sur votre ordinateur<\/a><\/p><p><a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/windows\/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internet Explorer: Supprimer et g\u00e9rer les cookies<\/a><\/p><p><a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/microsoft-edge\/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Edge: Supprimer et g\u00e9rer les cookies<\/a><\/p><p>Si vous ne souhaitez pas avoir de cookies du tout, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous informe toujours lorsqu'un cookie est sur le point d'\u00eatre install\u00e9. Ainsi, vous pouvez d\u00e9cider, pour chaque cookie individuel, si vous l'autorisez ou non. La proc\u00e9dure varie en fonction du navigateur. Le mieux est de rechercher les instructions sur Google avec le terme de recherche \u00ab supprimer les cookies Chrome \u00bb ou \u00ab d\u00e9sactiver les cookies Chrome \u00bb dans le cas d'un navigateur Chrome.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Depuis 2009, il existe ce que l'on appelle les \u00ab directives cookies \u00bb. Celles-ci stipulent que le stockage de cookies n\u00e9cessite votre <strong class=\"adsimple-313200034\">consentement<\/strong> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Au sein des pays de l'UE, les r\u00e9actions \u00e0 ces directives sont toutefois encore tr\u00e8s disparates. En Autriche, cette directive a \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9e dans l'article 165, paragraphe 3, de la loi sur les t\u00e9l\u00e9communications (2021). En Allemagne, les directives sur les cookies n'ont pas \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9es en droit national. Au lieu de cela, la mise en \u0153uvre de cette directive a \u00e9t\u00e9 largement assur\u00e9e par l'article 15, paragraphe 3, de la loi sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG), qui a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par la loi sur les services num\u00e9riques (DDG) en mai 2024.<\/p><p class=\"translation-block\">Pour les cookies strictement n\u00e9cessaires, m\u00eame en l'absence de consentement, il existe des <strong class=\"adsimple-313200034\">int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/strong> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), qui sont dans la plupart des cas de nature \u00e9conomique. Nous souhaitons offrir aux visiteurs du site web une exp\u00e9rience utilisateur agr\u00e9able, et certains cookies sont souvent strictement n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin.<\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 des cookies qui ne sont pas strictement n\u00e9cessaires sont utilis\u00e9s, cela ne se produit qu'avec votre consentement. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l'art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.<\/p><p>Dans les sections suivantes, vous serez inform\u00e9 plus en d\u00e9tail sur l'utilisation des cookies, dans la mesure o\u00f9 les logiciels utilis\u00e9s ont recours \u00e0 des cookies.<\/p><h2 id=\"webhosting-einleitung\" class=\"adsimple-313200034\">Introduction \u00e0 l'h\u00e9bergement web<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">Introduction \u00e0 l'h\u00e9bergement web<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : H\u00e9bergement professionnel du site web et s\u00e9curisation de son fonctionnement<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es : Adresse IP, heure de la visite du site web, navigateur utilis\u00e9 et autres donn\u00e9es. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fournisseur d'h\u00e9bergement web respectif utilis\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : D\u00e9pend du fournisseur respectif, mais g\u00e9n\u00e9ralement 2 semaines<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6, par. 1, point f du RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que l'h\u00e9bergement web ?<\/h3><p>Lorsque vous visitez des sites web de nos jours, certaines informations \u2013 y compris des donn\u00e9es personnelles \u2013 sont automatiquement cr\u00e9\u00e9es et enregistr\u00e9es, y compris sur ce site web. Ces donn\u00e9es doivent \u00eatre trait\u00e9es de la mani\u00e8re la plus parcimonieuse possible et uniquement avec une justification. Par site web, nous entendons l'ensemble de toutes les pages web d'un domaine, c'est-\u00e0-dire tout, de la page d'accueil (homepage) jusqu'\u00e0 la toute derni\u00e8re sous-page (comme celle-ci). Par domaine, nous entendons par exemple exemple.fr ou modele-exemple.com.<\/p><p>Si vous souhaitez consulter un site web sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone, vous utilisez un programme appel\u00e9 navigateur web. Vous connaissez probablement le nom de certains navigateurs web : Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox et Apple Safari. Nous les appelons simplement navigateurs ou navigateurs web.<\/p><p>Pour afficher un site web, le navigateur doit se connecter \u00e0 un autre ordinateur o\u00f9 le code du site est stock\u00e9 : le serveur web. L'exploitation d'un serveur web est une t\u00e2che complexe et exigeante, c'est pourquoi elle est g\u00e9n\u00e9ralement confi\u00e9e \u00e0 des prestataires professionnels. Ils proposent l'h\u00e9bergement web et assurent un stockage fiable et sans erreur des donn\u00e9es des sites internet. Beaucoup de termes techniques, mais restez avec nous, la suite est encore plus int\u00e9ressante !<\/p><p>Lors de l'\u00e9tablissement de la connexion entre le navigateur sur votre ordinateur (ordinateur de bureau, portable, tablette ou smartphone) et le serveur web, ainsi que pendant le transfert de donn\u00e9es, un traitement de donn\u00e9es personnelles peut avoir lieu. D'une part, votre ordinateur stocke des donn\u00e9es et, d'autre part, le serveur web doit \u00e9galement conserver des donn\u00e9es pendant un certain temps afin de garantir un fonctionnement correct.<\/p><p>Une image vaut mille mots, c'est pourquoi le graphique suivant illustre l'interaction entre le navigateur, Internet et le fournisseur d'h\u00e9bergement.<\/p><p>Allemand:<\/p><p><img decoding=\"async\" role=\"img\" src=\"https:\/\/www.adsimple.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/browser-und-webserver.svg\" alt=\"Browser und Webserver\" width=\"100%\" \/><\/p><p>Anglais :\u00a0<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1743 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-300x73.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-1024x250.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-768x187.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-1536x375.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-2048x500.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-18x4.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverENG-600x146.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>Fran\u00e7ais :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1747 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-300x73.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-1024x250.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-768x187.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-1536x375.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-2048x500.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-18x4.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverFR-600x146.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>En italien :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1751 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-300x73.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-1024x250.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-768x187.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-1536x375.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-2048x500.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-18x4.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverIT-600x146.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>En polonais :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1755 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-300x73.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-1024x250.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-768x187.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-1536x375.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-2048x500.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-18x4.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/browser-und-webserverPL-600x146.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi traitons-nous des donn\u00e9es personnelles ?<\/h3><p>Les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es sont :<\/p><ol><li class=\"adsimple-313200034\">H\u00e9bergement professionnel du site web et s\u00e9curisation de l'exploitation.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Maintien de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle et informatique.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Analyse anonyme du comportement de navigation pour am\u00e9liorer notre offre et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour des poursuites p\u00e9nales ou l'exercice de droits.<\/li><\/ol><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es ?<\/h3><p>M\u00eame pendant que vous consultez notre site web, notre serveur web, c'est-\u00e0-dire l'ordinateur sur lequel ce site est h\u00e9berg\u00e9, enregistre g\u00e9n\u00e9ralement de mani\u00e8re automatique des donn\u00e9es telles que<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">l'adresse internet compl\u00e8te (URL) de la page web consult\u00e9e<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">navigateur et version du navigateur (par ex. Chrome 87)<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">le syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9 (par ex. Windows 10)<\/li><li class=\"adsimple-313200034 translation-block\">l'adresse internet (URL) de la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (URL r\u00e9f\u00e9rente) (par ex. <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.beispielquellsite.de\/vondabinichgekommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/www.beispielquellsite.de\/vondabinichgekommen\/<\/a>)<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">le nom d'h\u00f4te et l'adresse IP de l'appareil \u00e0 partir duquel la connexion est effectu\u00e9e (par ex. NOM_ORDINATEUR et 194.23.43.121)<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">date et heure<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">dans des fichiers, appel\u00e9s fichiers journaux du serveur web<\/li><\/ul><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h3><p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es mentionn\u00e9es ci-dessus sont conserv\u00e9es pendant deux semaines, puis supprim\u00e9es automatiquement. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es, mais nous ne pouvons pas exclure la possibilit\u00e9 que ces donn\u00e9es soient consult\u00e9es par les autorit\u00e9s en cas de comportement illicite.<\/p><p><strong class=\"adsimple-313200034\">En bref :<\/strong>\u00a0Votre visite est enregistr\u00e9e par notre prestataire (l'entreprise qui fait fonctionner notre site web sur des ordinateurs sp\u00e9ciaux (serveurs)), mais nous ne transmettons pas vos donn\u00e9es sans votre consentement !<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de l'h\u00e9bergement web est fond\u00e9 sur l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). L'utilisation d'un h\u00e9bergement professionnel chez un prestataire est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9senter notre entreprise sur Internet de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et conviviale, ainsi que pour pouvoir se d\u00e9fendre contre les cyberattaques ou poursuivre des pr\u00e9tentions juridiques en d\u00e9coulant.<\/p><p>Il existe g\u00e9n\u00e9ralement entre nous et le fournisseur d'h\u00e9bergement un contrat de sous-traitance conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 28 et suiv. du RGPD, qui garantit le respect de la protection des donn\u00e9es ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p><h2 id=\"1und1-ionos-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 d'ALL-INKL Webhosting<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 d'ALL-INKL Webhosting<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : h\u00e9bergement web professionnel et mise en ligne s\u00e9curis\u00e9e du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es : adresse IP, heure de la visite du site web, navigateur utilis\u00e9 et autres fichiers journaux du serveur.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : Les fichiers journaux du serveur sont g\u00e9n\u00e9ralement supprim\u00e9s ou anonymis\u00e9s apr\u00e8s 7 jours.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Bases juridiques : Art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que l'h\u00e9bergement web ALL-INKL ?<\/h3><p>Nous utilisons les services du fournisseur ALL-INKL.COM \u2013 Neue Medien M\u00fcnnich, Hauptstra\u00dfe 68, 02742 Friedersdorf, Allemagne (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab ALL-INKL \u00bb) pour l'h\u00e9bergement de notre site web. ALL-INKL met \u00e0 notre disposition l'infrastructure, la capacit\u00e9 de calcul, l'espace de stockage ainsi que les services de base de donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires au fonctionnement de cette offre en ligne.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es et pourquoi ?<\/h3><p>Lorsque vous visitez notre site web, ALL-INKL collecte automatiquement pour notre compte diverses donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales qui sont stock\u00e9es dans ce que l'on appelle des fichiers journaux (server log files). Cela comprend :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li><p data-path-to-node=\"10,0,0\">l'adresse IP de l'ordinateur \u00e0 l'origine de la requ\u00eate<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,1,0\">Date et heure de l'acc\u00e8s<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,2,0\">Nom et URL du fichier consult\u00e9<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,3,0\">le site web \u00e0 partir duquel l'acc\u00e8s a lieu (URL de r\u00e9f\u00e9rence)<\/p><\/li><li class=\"adsimple-313200034\">le navigateur utilis\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le syst\u00e8me d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'acc\u00e8s<\/li><\/ul><p>Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es afin d'assurer l'\u00e9tablissement d'une connexion sans faille au site web, d'\u00e9valuer la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me, ainsi que pour l'analyse des erreurs et la d\u00e9fense contre les cyberattaques. Un recoupement de ces donn\u00e9es avec d'autres sources de donn\u00e9es n'est pas effectu\u00e9.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Base juridique et contrat de sous-traitance<\/b><\/h3><p data-path-to-node=\"12\">L'utilisation d'ALL-INKL repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 fournir nos services en ligne de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, rapide et fiable, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD.<\/p><p data-path-to-node=\"13\">Afin de garantir un traitement conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es, nous avons conclu un contrat de sous-traitance (AVV) avec ALL-INKL conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 28 du RGPD. Ce contrat garantit qu'ALL-INKL traite les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions strictes et dans le respect rigoureux des directives europ\u00e9ennes sur la protection des donn\u00e9es.<\/p><h2 id=\"web-analytics-einleitung\" class=\"adsimple-313200034\">Introduction \u00e0 l'analyse Web<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 relative \u00e0 l'analyse Web<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : Analyse des informations sur les visiteurs afin d'optimiser le site web.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  Statistiques d'acc\u00e8s contenant des donn\u00e9es telles que les lieux d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es de l'appareil, la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter l'outil d'analyse web utilis\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : D\u00e9pend de l'outil d'analyse web utilis\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que l'analyse Web ?<\/h3><p>Nous utilisons sur notre site web un logiciel permettant d'\u00e9valuer le comportement des visiteurs, appel\u00e9 web analytics ou analyse web. Des donn\u00e9es sont collect\u00e9es, g\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es par le fournisseur de l'outil d'analyse respectif (\u00e9galement appel\u00e9 outil de suivi). \u00c0 l'aide de ces donn\u00e9es, des analyses du comportement des utilisateurs sur notre site web sont cr\u00e9\u00e9es et mises \u00e0 notre disposition en tant qu'exploitant du site. De plus, la plupart des outils proposent diverses possibilit\u00e9s de test. Nous pouvons par exemple tester quelles offres ou quels contenus sont les plus appr\u00e9ci\u00e9s par nos visiteurs. Pour cela, nous vous pr\u00e9sentons deux offres diff\u00e9rentes pendant une p\u00e9riode limit\u00e9e. Apr\u00e8s le test (appel\u00e9 test A\/B), nous savons quel produit ou contenu nos visiteurs trouvent le plus int\u00e9ressant. Pour de telles proc\u00e9dures de test, tout comme pour d'autres proc\u00e9dures d'analyse, des profils d'utilisateurs peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s et les donn\u00e9es peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans des cookies.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous l'analyse Web ?<\/h3><p>Avec notre site web, nous avons un objectif clair : nous voulons offrir la meilleure exp\u00e9rience en ligne de notre secteur. Pour y parvenir, nous visons \u00e0 proposer le contenu le plus int\u00e9ressant tout en veillant \u00e0 ce que vous vous sentiez parfaitement \u00e0 l'aise sur notre site. Gr\u00e2ce aux outils d'analyse web, nous pouvons examiner de plus pr\u00e8s le comportement de nos visiteurs et am\u00e9liorer ainsi notre offre en ligne pour vous et pour nous. Par exemple, nous pouvons identifier l'\u00e2ge moyen de nos visiteurs, leur provenance, les moments o\u00f9 notre site est le plus fr\u00e9quent\u00e9 ou encore quels contenus ou produits sont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s. Toutes ces informations nous aident \u00e0 optimiser le site web et \u00e0 l'adapter au mieux \u00e0 vos besoins, int\u00e9r\u00eats et souhaits.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es ?<\/h3><p>Les donn\u00e9es exactes enregistr\u00e9es d\u00e9pendent naturellement des outils d'analyse utilis\u00e9s. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, sont toutefois enregistr\u00e9s : les contenus que vous consultez sur notre site, les boutons ou liens sur lesquels vous cliquez, le moment o\u00f9 vous acc\u00e9dez \u00e0 une page, le navigateur utilis\u00e9, l'appareil avec lequel vous visitez le site (PC, tablette, smartphone, etc.) ou encore le syst\u00e8me informatique que vous utilisez. Si vous avez consenti \u00e0 ce que des donn\u00e9es de localisation soient \u00e9galement collect\u00e9es, celles-ci peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es par le fournisseur de l'outil d'analyse web.<\/p><p>En outre, votre adresse IP est enregistr\u00e9e. Conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), les adresses IP sont des donn\u00e9es personnelles. Votre adresse IP est toutefois g\u00e9n\u00e9ralement enregistr\u00e9e sous une forme pseudonymis\u00e9e (c'est-\u00e0-dire sous une forme abr\u00e9g\u00e9e et non identifiable). \u00c0 des fins de tests, d'analyse web et d'optimisation du site, aucune donn\u00e9e directe telle que votre nom, votre \u00e2ge, votre adresse ou votre adresse \u00e9lectronique n'est stock\u00e9e. Si de telles donn\u00e9es sont collect\u00e9es, elles sont enregistr\u00e9es sous une forme pseudonymis\u00e9e, de sorte que vous ne pouvez pas \u00eatre identifi\u00e9 en tant que personne.<\/p><p>L'exemple suivant illustre de mani\u00e8re sch\u00e9matique le fonctionnement de Google Analytics en tant qu'exemple de suivi web c\u00f4t\u00e9 client utilisant du code JavaScript.<\/p><p>Allemand:<\/p><p><img decoding=\"async\" role=\"img\" src=\"https:\/\/www.adsimple.at\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/google-analytics-dataflow.svg\" alt=\"Schematischer Datenfluss bei Google Analytics\" width=\"100%\" \/><\/p><p>Anglais :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1759 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1251\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-300x147.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-1024x500.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-768x375.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-1536x750.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-2048x1000.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-18x9.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowENG-600x293.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>Fran\u00e7ais :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1761 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1251\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-300x147.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-1024x500.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-768x375.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-1536x750.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-2048x1000.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-18x9.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowFR-600x293.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>En italien :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1762 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1251\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-300x147.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-1024x500.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-768x375.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-1536x750.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-2048x1000.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-18x9.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowIT-600x293.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>En polonais :<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1763 size-full\" src=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1251\" srcset=\"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-scaled.png 2560w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-300x147.png 300w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-1024x500.png 1024w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-768x375.png 768w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-1536x750.png 1536w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-2048x1000.png 2048w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-18x9.png 18w, https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/google-analytics-dataflowPL-600x293.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p><p>La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es respectives d\u00e9pend toujours du fournisseur. Certains cookies ne conservent les donn\u00e9es que pendant quelques minutes ou jusqu'\u00e0 ce que vous quittiez le site web, tandis que d'autres peuvent conserver les donn\u00e9es pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\"><span class=\"adsimple-313200034\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Wo und wie lange werden Daten gespeichert?&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/span><\/h3><p>Nous vous informerons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, si nous disposons d'autres informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Si, comme dans le cas de la comptabilit\u00e9, cela est prescrit par la loi, cette dur\u00e9e de conservation peut \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Droit d'opposition<\/h3><p>Vous avez \u00e9galement \u00e0 tout moment le droit et la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de services tiers. Pour ce faire, vous pouvez utiliser notre outil de gestion des cookies ou d'autres fonctions de d\u00e9sactivation. Vous pouvez par exemple emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">L'utilisation de l'analyse web n\u00e9cessite votre consentement, que nous avons obtenu via notre popup de cookies. Conform\u00e9ment \u00e0 <b>l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD (consentement)<\/b>, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles tel qu'il peut se produire lors de la collecte par des outils d'analyse web.<\/p><p class=\"translation-block\">Outre le consentement, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs du site web afin d'am\u00e9liorer nos offres sur le plan technique et \u00e9conomique. \u00c0 l'aide de l'analyse web, nous pouvons d\u00e9tecter les erreurs sur le site, identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique \u00e0 cet effet est<b> l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/b>. Nous n'utilisons toutefois ces outils que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p>Comme les outils d'analyse web utilisent des cookies, nous vous recommandons \u00e9galement de lire notre politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale concernant les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez consulter les politiques de confidentialit\u00e9 des outils concern\u00e9s.<\/p><p>Vous trouverez des informations sur des outils d'analyse web sp\u00e9cifiques, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans les sections suivantes.<\/p><h2 id=\"google-analytics-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Google Analytics<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de Google Analytics<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : Analyse des informations sur les visiteurs afin d'optimiser le site web.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  Statistiques d'acc\u00e8s contenant des donn\u00e9es telles que les lieux d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es de l'appareil, la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation et le comportement de clic. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus bas dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : R\u00e9glable individuellement, Google Analytics 4 conserve par d\u00e9faut les donn\u00e9es pendant 14 mois.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que Google Analytics ?<\/h3><p>Nous utilisons sur notre site web l'outil d'analyse web Google Analytics dans sa version Google Analytics 4 (GA4) de l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, c'est l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) qui est responsable de tous les services Google. Google Analytics collecte des donn\u00e9es sur vos actions sur notre site web. Gr\u00e2ce \u00e0 la combinaison de diff\u00e9rentes technologies telles que les cookies, les identifiants d'appareils et les informations de connexion, vous pouvez \u00eatre identifi\u00e9 en tant qu'utilisateur sur diff\u00e9rents appareils. Cela permet d'analyser vos actions sur plusieurs plateformes.<\/p><p>Par exemple, lorsque vous cliquez sur un lien, cet \u00e9v\u00e9nement est enregistr\u00e9 dans un cookie et envoy\u00e9 \u00e0 Google Analytics. Gr\u00e2ce aux rapports que nous recevons de Google Analytics, nous pouvons mieux adapter notre site web et nos services \u00e0 vos souhaits. Dans ce qui suit, nous d\u00e9taillons l'outil de suivi et vous informons surtout sur les donn\u00e9es trait\u00e9es et sur la mani\u00e8re dont vous pouvez l'emp\u00eacher.<\/p><p>Google Analytics est un outil de suivi qui sert \u00e0 l'analyse du trafic de notre site web. Ces mesures et analyses sont bas\u00e9es sur un num\u00e9ro d'identification utilisateur pseudonyme. Ce num\u00e9ro ne contient aucune donn\u00e9e personnelle telle qu'un nom ou une adresse, mais sert \u00e0 attribuer des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 un appareil final. GA4 utilise un mod\u00e8le bas\u00e9 sur des \u00e9v\u00e9nements qui saisit des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les interactions des utilisateurs, telles que les vues de pages, les clics, le d\u00e9filement et les \u00e9v\u00e9nements de conversion. De plus, diverses fonctions d'apprentissage automatique ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es dans GA4 afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs et certaines tendances. GA4 s'appuie sur la mod\u00e9lisation \u00e0 l'aide de fonctions d'apprentissage automatique. Cela signifie que sur la base des donn\u00e9es collect\u00e9es, les donn\u00e9es manquantes peuvent \u00eatre extrapol\u00e9es afin d'optimiser l'analyse et de pouvoir \u00e9galement \u00e9tablir des pr\u00e9visions.<\/p><p>Pour que Google Analytics fonctionne, un code de suivi est int\u00e9gr\u00e9 au code de notre site web. Lorsque vous visitez notre site, ce code enregistre divers \u00e9v\u00e9nements que vous effectuez. Gr\u00e2ce au mod\u00e8le de donn\u00e9es bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements de GA4, nous, en tant qu'exploitants du site, pouvons d\u00e9finir et suivre des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques afin d'obtenir des analyses des interactions des utilisateurs. Ainsi, outre des informations g\u00e9n\u00e9rales telles que les clics ou les vues de pages, des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux importants pour notre activit\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre suivis. Ces \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux peuvent \u00eatre, par exemple, l'envoi d'un formulaire de contact ou l'achat d'un produit.<\/p><p>D\u00e8s que vous quittez notre site web, ces donn\u00e9es sont envoy\u00e9es aux serveurs de Google Analytics et y sont enregistr\u00e9es.<\/p><p>Google traite les donn\u00e9es et nous recevons des rapports sur votre comportement d'utilisateur. Ces rapports peuvent notamment inclure les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Rapports sur l'audience cible : Gr\u00e2ce aux rapports sur l'audience cible, nous apprenons \u00e0 mieux conna\u00eetre nos utilisateurs et savons plus pr\u00e9cis\u00e9ment qui s'int\u00e9resse \u00e0 notre service.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Rapports publicitaires : Gr\u00e2ce aux rapports publicitaires, nous pouvons analyser et am\u00e9liorer plus facilement notre publicit\u00e9 en ligne.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Rapports d'acquisition : Les rapports d'acquisition nous fournissent des informations utiles sur la mani\u00e8re dont nous pouvons attirer davantage de personnes vers notre service.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Rapports comportementaux : Ici, nous apprenons comment vous interagissez avec notre site web. Nous pouvons retracer le parcours que vous effectuez sur notre site et les liens sur lesquels vous cliquez.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Rapports de conversion : Une conversion est un processus par lequel vous effectuez une action souhait\u00e9e \u00e0 la suite d'un message marketing. Par exemple, lorsque vous passez d'un simple visiteur du site \u00e0 un acheteur ou \u00e0 un abonn\u00e9 \u00e0 la newsletter. \u00c0 l'aide de ces rapports, nous en apprenons davantage sur la mani\u00e8re dont nos mesures marketing sont per\u00e7ues par vous. Nous visons ainsi \u00e0 augmenter notre taux de conversion.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Rapports en temps r\u00e9el : Ici, nous apprenons imm\u00e9diatement ce qui se passe sur notre site web en ce moment.<\/li><\/ul><p>Outre les rapports d'analyse mentionn\u00e9s ci-dessus, Google Analytics 4 propose \u00e9galement, entre autres, les fonctionnalit\u00e9s suivantes :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Mod\u00e8le de donn\u00e9es bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements : Ce mod\u00e8le saisit des \u00e9v\u00e9nements tr\u00e8s sp\u00e9cifiques qui peuvent se produire sur notre site web. Par exemple, la lecture d'une vid\u00e9o, l'achat d'un produit ou l'inscription \u00e0 notre newsletter.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Fonctionnalit\u00e9s d'analyse avanc\u00e9es : Gr\u00e2ce \u00e0 ces fonctionnalit\u00e9s, nous pouvons encore mieux comprendre votre comportement sur notre site web ou certaines tendances g\u00e9n\u00e9rales. Nous pouvons par exemple segmenter les groupes d'utilisateurs, effectuer des analyses comparatives des groupes cibles ou retracer votre cheminement sur notre site.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Mod\u00e9lisation pr\u00e9dictive : Sur la base des donn\u00e9es collect\u00e9es, l'apprentissage automatique permet d'extrapoler les donn\u00e9es manquantes afin de pr\u00e9dire les \u00e9v\u00e9nements et les tendances futurs. Cela peut nous aider \u00e0 \u00e9laborer de meilleures strat\u00e9gies marketing.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Analyse multiplateforme : La collecte et l'analyse de donn\u00e9es sont possibles aussi bien \u00e0 partir de sites web que d'applications. Cela nous offre la possibilit\u00e9 d'analyser le comportement des utilisateurs de mani\u00e8re transversale, \u00e0 condition bien s\u00fbr que vous ayez consenti au traitement des donn\u00e9es.<\/li><\/ul><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Google Analytics sur notre site web ?<\/h3><p>Notre objectif avec ce site web est clair : nous voulons vous offrir le meilleur service possible. Les statistiques et les donn\u00e9es de Google Analytics nous aident \u00e0 atteindre cet objectif.<\/p><p>Les donn\u00e9es analys\u00e9es statistiquement nous donnent une image claire des forces et des faiblesses de notre site web. D'une part, nous pouvons optimiser notre site afin qu'il soit plus facilement trouv\u00e9 par les personnes int\u00e9ress\u00e9es sur Google. D'autre part, les donn\u00e9es nous aident \u00e0 mieux vous comprendre en tant que visiteur. Nous savons donc tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment ce que nous devons am\u00e9liorer sur notre site web pour vous offrir le meilleur service possible. Les donn\u00e9es nous servent \u00e9galement \u00e0 r\u00e9aliser nos mesures publicitaires et marketing de mani\u00e8re plus individuelle et plus rentable. Finalement, il n'est logique de montrer nos produits et services qu'aux personnes qui s'y int\u00e9ressent.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par Google Analytics ?<\/h3><p>Google Analytics cr\u00e9e, \u00e0 l'aide d'un code de suivi, un identifiant al\u00e9atoire et unique qui est li\u00e9 \u00e0 votre cookie de navigateur. Google Analytics vous reconna\u00eet ainsi comme un nouvel utilisateur et vous attribue un identifiant utilisateur. Lorsque vous visitez notre site la prochaine fois, vous \u00eates reconnu comme un utilisateur \u00ab r\u00e9current \u00bb. Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es sont enregistr\u00e9es avec cet identifiant utilisateur. C'est ainsi seulement qu'il est possible d'\u00e9valuer des profils d'utilisateurs pseudonymes.<\/p><p>Pour pouvoir analyser notre site web \u00e0 l'aide de Google Analytics, un identifiant de propri\u00e9t\u00e9 doit \u00eatre ins\u00e9r\u00e9 dans le code de suivi. Les donn\u00e9es sont ensuite enregistr\u00e9es dans la propri\u00e9t\u00e9 correspondante. Pour chaque nouvelle propri\u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, la propri\u00e9t\u00e9 Google Analytics 4 est activ\u00e9e par d\u00e9faut. Selon la propri\u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant des dur\u00e9es variables.<\/p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 des identifiants tels que les cookies, les identifiants d'instance d'application, les identifiants utilisateur ou des param\u00e8tres d'\u00e9v\u00e9nement personnalis\u00e9s, vos interactions sont mesur\u00e9es de mani\u00e8re transversale, \u00e0 condition que vous ayez donn\u00e9 votre consentement. Les interactions d\u00e9signent tous les types d'actions que vous effectuez sur notre site web. Si vous utilisez \u00e9galement d'autres syst\u00e8mes Google (comme un compte Google), les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytics peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des cookies tiers. Google ne transmet pas les donn\u00e9es de Google Analytics, sauf si nous, en tant qu'exploitants du site, l'autorisons. Des exceptions peuvent survenir si la loi l'exige.<\/p><p>Selon Google, les adresses IP ne sont ni journalis\u00e9es ni enregistr\u00e9es dans Google Analytics 4. Google utilise cependant les donn\u00e9es d'adresses IP pour d\u00e9duire des informations de localisation et les supprime imm\u00e9diatement apr\u00e8s. Toutes les adresses IP collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs de l'UE sont donc supprim\u00e9es avant que les donn\u00e9es ne soient enregistr\u00e9es dans un centre de donn\u00e9es ou sur un serveur.<\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 que Google Analytics 4 se concentre sur les donn\u00e9es bas\u00e9es sur les \u00e9v\u00e9nements, l'outil utilise beaucoup moins de cookies que les versions pr\u00e9c\u00e9dentes (comme Google Universal Analytics). N\u00e9anmoins, il existe quelques cookies sp\u00e9cifiques utilis\u00e9s par GA4. Ceux-ci incluent par exemple :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _ga<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>2.1326744211.152313200034-5<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Par d\u00e9faut, analytics.js utilise le cookie _ga pour stocker l'ID utilisateur. Il sert principalement \u00e0 diff\u00e9rencier les visiteurs du site web.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s 2 ans<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _gid<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>2.1687193234.152313200034-1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie sert \u00e9galement \u00e0 diff\u00e9rencier les visiteurs du site web.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s 24 heures<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _gat_gtag_UA_<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Utilis\u00e9 pour r\u00e9duire le taux de requ\u00eates. Si Google Analytics est fourni via le Google Tag Manager, ce cookie prend le nom de _dc_gtm_ .<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration : <\/strong>apr\u00e8s 1 minute<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Remarque :<\/strong> Cette liste ne pr\u00e9tend pas \u00eatre exhaustive, car Google modifie r\u00e9guli\u00e8rement son choix de cookies. L'objectif de GA4 est \u00e9galement d'am\u00e9liorer la protection des donn\u00e9es. C'est pourquoi l'outil offre plusieurs options pour contr\u00f4ler la collecte de donn\u00e9es. Par exemple, nous pouvons d\u00e9finir nous-m\u00eames la dur\u00e9e de conservation et \u00e9galement contr\u00f4ler la collecte de donn\u00e9es.<\/p><p>Voici un aper\u00e7u des principaux types de donn\u00e9es collect\u00e9es par Google Analytics :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Heatmaps :<\/strong> Google cr\u00e9e ce que l'on appelle des heatmaps (cartes de chaleur). Ces heatmaps permettent de voir exactement les zones sur lesquelles vous cliquez. Cela nous donne des informations sur les endroits o\u00f9 vous \"naviguez\" sur notre site.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Dur\u00e9e de la session :<\/strong> Google d\u00e9finit la dur\u00e9e de la session comme le temps que vous passez sur notre site sans le quitter. Si vous \u00eates inactif pendant 20 minutes, la session se termine automatiquement.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Taux de rebond<\/strong> (angl. Bounce rate) : On parle de rebond lorsque vous ne consultez qu'une seule page de notre site web, puis que vous le quittez.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Cr\u00e9ation de compte :<\/strong> Si vous cr\u00e9ez un compte ou passez une commande sur notre site web, Google Analytics collecte ces donn\u00e9es.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Localisation :<\/strong> Les adresses IP ne sont ni journalis\u00e9es ni stock\u00e9es dans Google Analytics. Toutefois, peu de temps avant la suppression de l'adresse IP, des d\u00e9ductions sont utilis\u00e9es pour les donn\u00e9es de localisation.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Informations techniques :<\/strong> Les informations techniques comprennent, entre autres, votre type de navigateur, votre fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet ou la r\u00e9solution de votre \u00e9cran.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Source de provenance :<\/strong> Google Analytics ou nous-m\u00eames sommes bien s\u00fbr \u00e9galement int\u00e9ress\u00e9s de savoir par le biais de quel site web ou de quelle publicit\u00e9 vous \u00eates arriv\u00e9 sur notre site.<\/p><p>D'autres donn\u00e9es incluent les coordonn\u00e9es, les \u00e9valuations \u00e9ventuelles, la lecture de m\u00e9dias (par exemple, lorsque vous lisez une vid\u00e9o sur notre site), le partage de contenu via les r\u00e9seaux sociaux ou l'ajout \u00e0 vos favoris. Cette liste n'est pas exhaustive et ne sert qu'\u00e0 titre indicatif concernant le stockage des donn\u00e9es par Google Analytics.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>Google a r\u00e9parti ses serveurs dans le monde entier. Vous pouvez lire exactement o\u00f9 se trouvent les centres de donn\u00e9es Google ici :\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/datacenters.google\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/datacenters.google\/<\/a><\/p><p>Vos donn\u00e9es sont r\u00e9parties sur diff\u00e9rents supports de stockage physiques. Cela pr\u00e9sente l'avantage que les donn\u00e9es sont plus rapidement accessibles et mieux prot\u00e9g\u00e9es contre toute manipulation. Chaque centre de donn\u00e9es Google dispose de programmes d'urgence correspondants pour vos donn\u00e9es. Si, par exemple, le mat\u00e9riel tombe en panne chez Google ou si des catastrophes naturelles paralysent les serveurs, le risque d'interruption de service chez Google reste n\u00e9anmoins faible.<\/p><p>La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d\u00e9pend des propri\u00e9t\u00e9s utilis\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation est toujours d\u00e9finie s\u00e9par\u00e9ment pour chaque propri\u00e9t\u00e9 individuelle. Google Analytics nous propose quatre options pour contr\u00f4ler la dur\u00e9e de conservation :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">2 mois : Il s'agit de la dur\u00e9e de conservation la plus courte.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">14 mois : Par d\u00e9faut, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans GA4 pendant 14 mois.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">26 mois : Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre conserv\u00e9es pendant 26 mois.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Les donn\u00e9es ne sont supprim\u00e9es que lorsque nous les supprimons manuellement.<\/li><\/ul><p>De plus, il existe une option selon laquelle les donn\u00e9es ne sont supprim\u00e9es que si vous ne visitez plus notre site web dans le d\u00e9lai que nous avons choisi. Dans ce cas, la dur\u00e9e de conservation est r\u00e9initialis\u00e9e \u00e0 chaque fois que vous visitez \u00e0 nouveau notre site web au cours du d\u00e9lai fix\u00e9.<\/p><p>Une fois le d\u00e9lai fix\u00e9 expir\u00e9, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es une fois par mois. Cette dur\u00e9e de conservation s'applique \u00e0 vos donn\u00e9es li\u00e9es aux cookies, \u00e0 l'identification des utilisateurs et aux identifiants publicitaires (par ex. cookies du domaine DoubleClick). Les r\u00e9sultats des rapports sont bas\u00e9s sur des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es et sont enregistr\u00e9s ind\u00e9pendamment des donn\u00e9es des utilisateurs. Les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sont une fusion de donn\u00e9es individuelles en une unit\u00e9 plus large.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p class=\"translation-block\">Conform\u00e9ment au droit de l'Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous avez le droit d'obtenir des informations sur vos donn\u00e9es, de les mettre \u00e0 jour, de les supprimer ou d'en limiter le traitement. En utilisant le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour d\u00e9sactiver le JavaScript de Google Analytics (analytics.js, gtag.js), vous emp\u00eachez Google Analytics 4 d'utiliser vos donn\u00e9es. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger et installer ce module compl\u00e9mentaire \u00e0 l'adresse suivante : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>. Veuillez noter que ce module compl\u00e9mentaire ne d\u00e9sactive que la collecte de donn\u00e9es par Google Analytics.<\/p><p>Si vous souhaitez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, vous trouverez dans la section \u00ab Cookies \u00bb les liens correspondants vers les instructions des navigateurs les plus courants.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">L'utilisation de Google Analytics n\u00e9cessite votre consentement, que nous avons recueilli via notre fen\u00eatre contextuelle de cookies. Conform\u00e9ment \u00e0 l'Art. 6 par. 1 point a) du RGPD (consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par des outils d'analyse web.<\/p><p class=\"translation-block\">Outre le consentement, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs de notre site web afin d'am\u00e9liorer notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. Avec l'aide de Google Analytics, nous d\u00e9tectons les erreurs sur le site, pouvons identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l'<strong class=\"adsimple-313200034\">Art. 6 par. 1 point f) du RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/strong>. Toutefois, nous n'utilisons Google Analytics que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p class=\"translation-block\">Google traite vos donn\u00e9es notamment aux \u00c9tats-Unis. Google est un participant actif au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p>De plus, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles types (= Art. 46 par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne destin\u00e9s \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis, par exemple) et y sont stock\u00e9es. Gr\u00e2ce au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et aux clauses contractuelles types, Google s'engage, lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, \u00e0 respecter le niveau de protection des donn\u00e9es europ\u00e9en, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici, entre autres :\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads, qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Nous esp\u00e9rons avoir pu vous fournir les informations les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es par Google Analytics. Si vous souhaitez en savoir plus sur le service de suivi, nous vous recommandons ces deux liens : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/<\/a> et <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Si vous souhaitez en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p><h2 id=\"google-analytics-berichte-zu-demografischen-merkmalen-und-interessen\" class=\"adsimple-313200034\">Rapports sur les donn\u00e9es d\u00e9mographiques et les centres d'int\u00e9r\u00eat dans Google Analytics<\/h2><p class=\"translation-block\">Nous avons activ\u00e9 les fonctionnalit\u00e9s de rapports publicitaires dans Google Analytics. Les rapports sur les donn\u00e9es d\u00e9mographiques et les centres d'int\u00e9r\u00eat contiennent des informations sur l'\u00e2ge, le sexe et les centres d'int\u00e9r\u00eat. Cela nous permet de mieux conna\u00eetre nos utilisateurs, sans pour autant pouvoir associer ces donn\u00e9es \u00e0 des personnes individuelles. Pour en savoir plus sur les fonctionnalit\u00e9s publicitaires, consultez le site <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/3450482?hl=de_AT&amp;utm_id=ad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/3450482?hl=de_AT&amp;utm_id=ad<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Vous pouvez mettre fin \u00e0 l'utilisation des activit\u00e9s et des informations de votre compte Google dans les \u00ab Param\u00e8tres des publicit\u00e9s \u00bb \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a> via une case \u00e0 cocher.<\/p><h2 id=\"google-analytics-e-commerce-messung\" class=\"adsimple-313200034\">Mesure du commerce \u00e9lectronique dans Google Analytics<\/h2><p>Nous utilisons \u00e9galement la mesure du commerce \u00e9lectronique de l'outil d'analyse web Google Analytics sur notre site web. Cela nous permet d'analyser tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment la mani\u00e8re dont vous et tous nos autres clients interagissez avec notre site web. La mesure du commerce \u00e9lectronique se concentre principalement sur le comportement d'achat. Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es obtenues, nous pouvons adapter et optimiser notre service \u00e0 vos souhaits et attentes. De m\u00eame, nous pouvons utiliser nos mesures de publicit\u00e9 en ligne de mani\u00e8re plus cibl\u00e9e afin que nos publicit\u00e9s ne soient vues que par des personnes qui s'int\u00e9ressent r\u00e9ellement \u00e0 nos produits ou services. La mesure du commerce \u00e9lectronique enregistre, par exemple, les commandes pass\u00e9es, le temps n\u00e9cessaire pour acqu\u00e9rir le produit, la valeur moyenne des commandes ou le montant des frais d'exp\u00e9dition. Toutes ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es et stock\u00e9es sous un identifiant sp\u00e9cifique.<\/p><h2 id=\"google-analytics-im-einwilligungsmodus\" class=\"adsimple-313200034\">Google Analytics en mode consentement<\/h2><p>En fonction de votre consentement, des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es par Google Analytics via le \u00ab mode consentement \u00bb (ou \"Consent Mode\"). Vous pouvez choisir d'accepter ou non les cookies de Google Analytics. Vous choisissez ainsi \u00e9galement les donn\u00e9es que Google Analytics est autoris\u00e9 \u00e0 traiter \u00e0 votre sujet. Ces donn\u00e9es collect\u00e9es sont principalement utilis\u00e9es pour effectuer des mesures du comportement des utilisateurs sur le site web, pour diffuser de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e et pour nous fournir des rapports d'analyse web. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous consentez au traitement des donn\u00e9es par Google via un outil de consentement aux cookies. Si vous ne consentez pas au traitement des donn\u00e9es, seules des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sont collect\u00e9es et trait\u00e9es. Cela signifie que les donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 des utilisateurs individuels et qu'aucun profil utilisateur n'est donc cr\u00e9\u00e9. Vous pouvez \u00e9galement consentir uniquement \u00e0 la mesure statistique. Dans ce cas, aucune donn\u00e9e personnelle n'est trait\u00e9e et, par cons\u00e9quent, les donn\u00e9es ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires ou pour mesurer les performances publicitaires.<\/p><h2 id=\"google-analytics-ip-anonymisierung\" class=\"adsimple-313200034\">Anonymisation des adresses IP dans Google Analytics<\/h2><p>Nous avons mis en \u0153uvre l'anonymisation des adresses IP dans Google Analytics sur ce site web. Cette fonctionnalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par Google afin de permettre \u00e0 ce site web de se conformer aux r\u00e9glementations en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et aux recommandations des autorit\u00e9s locales de protection des donn\u00e9es, lorsque celles-ci interdisent le stockage de l'adresse IP compl\u00e8te. L'anonymisation ou le masquage de l'adresse IP s'effectue d\u00e8s que les adresses IP arrivent sur le r\u00e9seau de collecte de donn\u00e9es de Google Analytics et avant que toute op\u00e9ration de stockage ou de traitement des donn\u00e9es n'ait lieu.<\/p><p class=\"translation-block\">Vous trouverez plus d'informations sur l'anonymisation des adresses IP \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/2763052?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/2763052?hl=de<\/a>.<\/p><p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Google Tag Manager<\/b><\/p><p data-path-to-node=\"8\"><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 1rem;\">Nous utilisons le Google Tag Manager sur notre site web. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Le Google Tag Manager est un outil qui nous permet d'int\u00e9grer et de g\u00e9rer des outils de suivi ou de statistiques ainsi que d'autres technologies sur notre site web via une interface dite \u00ab tag \u00bb. Le Google Tag Manager lui-m\u00eame (qui impl\u00e9mente les balises) ne cr\u00e9e pas de profils d'utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne proc\u00e8de \u00e0 aucune analyse ind\u00e9pendante. Il sert uniquement \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 d\u00e9ployer les outils int\u00e9gr\u00e9s par son interm\u00e9diaire. Cependant, le Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut \u00e9galement \u00eatre transmise aux serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis. L'utilisation du Google Tag Manager est bas\u00e9e sur l'Art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l'int\u00e9gration et la gestion rapides et simples de divers outils sur notre site web. Dans la mesure o\u00f9 un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l'Art. 6 par. 1 point a) du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/span><\/p><h2 id=\"google-site-kit-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Google Site Kit<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de Google Site Kit<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : Analyse des informations sur les visiteurs afin d'optimiser le site web.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  Statistiques d'acc\u00e8s contenant des donn\u00e9es telles que les lieux d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es de l'appareil, la dur\u00e9e et l'heure de l'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous et dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google Analytics.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : selon les propri\u00e9t\u00e9s utilis\u00e9es<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que Google Site Kit ?<\/h3><p>Nous avons int\u00e9gr\u00e9 sur notre site web le plugin WordPress Google Site Kit de l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour la r\u00e9gion europ\u00e9enne, c'est l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) qui est responsable de tous les services Google. Avec Google Site Kit, nous pouvons consulter rapidement et facilement des statistiques provenant de divers produits Google, tels que Google Analytics, directement dans notre tableau de bord WordPress. L'outil ou les outils int\u00e9gr\u00e9s dans Google Site Kit collectent \u00e9galement des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous expliquons pourquoi nous utilisons Google Site Kit, combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, et quels autres textes relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es sont pertinents pour vous dans ce contexte.<\/p><p>Google Site Kit est un plugin pour le syst\u00e8me de gestion de contenu WordPress. Avec ce plugin, nous pouvons consulter des statistiques importantes sur l'analyse de notre site web directement dans notre tableau de bord. Il s'agit de statistiques collect\u00e9es par d'autres produits Google. Avant tout, Google Analytics. Outre Google Analytics, les services Google Search Console, PageSpeed Insights, Google AdSense, Google Optimize et Google Tag Manager peuvent \u00e9galement \u00eatre li\u00e9s \u00e0 Google Site Kit.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Google Site Kit sur notre site web ?<\/h3><p>En tant que prestataire de services, notre mission est de vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible sur notre site web. Nous voulons que vous vous sentiez \u00e0 l'aise sur notre site et que vous trouviez rapidement et facilement exactement ce que vous cherchez. Les \u00e9valuations statistiques nous aident \u00e0 mieux vous conna\u00eetre et \u00e0 adapter notre offre \u00e0 vos souhaits et \u00e0 vos centres d'int\u00e9r\u00eat. Pour ces \u00e9valuations, nous utilisons diff\u00e9rents outils Google. Site Kit facilite grandement notre travail \u00e0 cet \u00e9gard, car nous pouvons consulter et analyser les statistiques des produits Google directement dans le tableau de bord. Nous n'avons donc plus besoin de nous connecter s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 chaque outil. Site Kit offre ainsi toujours une bonne vue d'ensemble des donn\u00e9es d'analyse les plus importantes.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont stock\u00e9es par Google Site Kit ?<\/h3><p>Si vous avez activement consenti aux outils de suivi dans l'avis relatif aux cookies (\u00e9galement appel\u00e9 script ou banni\u00e8re), des cookies seront d\u00e9pos\u00e9s par des produits Google tels que Google Analytics, et des donn\u00e9es vous concernant, telles que votre comportement d'utilisateur, seront envoy\u00e9es \u00e0 Google, o\u00f9 elles seront stock\u00e9es et trait\u00e9es. Cela inclut \u00e9galement le stockage de donn\u00e9es personnelles telles que votre adresse IP.<\/p><p>Pour des informations plus pr\u00e9cises sur les diff\u00e9rents services, nous avons pr\u00e9vu des sections d\u00e9di\u00e9es dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Consultez par exemple notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es relative \u00e0 Google Analytics. Nous y d\u00e9taillons pr\u00e9cis\u00e9ment les donn\u00e9es collect\u00e9es. Vous apprendrez combien de temps Google Analytics stocke, g\u00e8re et traite les donn\u00e9es, quels cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s et comment vous pouvez emp\u00eacher le stockage des donn\u00e9es. De m\u00eame, nous avons des d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es distinctes contenant des informations compl\u00e8tes pour d'autres services Google tels que Google Tag Manager ou Google AdSense.<\/p><p>Voici quelques exemples de cookies Google Analytics susceptibles d'\u00eatre d\u00e9pos\u00e9s dans votre navigateur, \u00e0 condition que vous ayez donn\u00e9 votre consentement g\u00e9n\u00e9ral au traitement des donn\u00e9es par Google. Veuillez noter qu'il ne s'agit l\u00e0 que d'une s\u00e9lection de cookies :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _ga<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 2.1326744211.152313200034-2<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Par d\u00e9faut, analytics.js utilise le cookie _ga pour enregistrer l'ID utilisateur. Il sert essentiellement \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s 2 ans<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _gid<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 2.1687193234.152313200034-7<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie sert \u00e9galement \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s 24 heures<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _gat_gtag_UA_<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie est utilis\u00e9 pour r\u00e9duire le taux de requ\u00eate.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration : <\/strong>apr\u00e8s 1 minute<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p class=\"translation-block\">Google stocke les donn\u00e9es collect\u00e9es sur ses propres serveurs, r\u00e9partis dans le monde entier. La plupart des serveurs se trouvent aux \u00c9tats-Unis, il est donc fort probable que vos donn\u00e9es y soient \u00e9galement stock\u00e9es. Sur https:\/\/datacenters.google\/, vous pouvez voir exactement o\u00f9 l'entreprise met \u00e0 disposition ses serveurs.<\/p><p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es par Google Analytics sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re standardis\u00e9e pendant 26 mois. \u00c0 l'issue de cette p\u00e9riode, vos donn\u00e9es utilisateur seront supprim\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es li\u00e9es aux cookies, \u00e0 l'identification des utilisateurs et aux identifiants publicitaires.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Vous avez toujours le droit d'obtenir des informations sur vos donn\u00e9es, ainsi que de demander la suppression, la rectification ou la limitation de vos donn\u00e9es. De plus, vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies dans votre navigateur.<\/p><p>Si vous souhaitez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, vous trouverez dans la section \u00ab Cookies \u00bb les liens correspondants vers les instructions des navigateurs les plus courants.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">L'utilisation de Google Site Kit n\u00e9cessite votre consentement, que nous avons obtenu via notre popup de cookies. Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD (consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles, tel qu'il peut survenir lors de la collecte par des outils d'analyse web.<\/p><p class=\"translation-block\">Outre le consentement, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs du site web afin d'am\u00e9liorer notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. Avec l'aide de Google Site Kit, nous d\u00e9tectons les erreurs du site web, nous pouvons identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous n'utilisons toutefois Google Site Kit que si vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p class=\"translation-block\">Google traite vos donn\u00e9es notamment aux \u00c9tats-Unis. Google est un participant actif au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p>De plus, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles types (= Art. 46 par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne destin\u00e9s \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis, par exemple) et y sont stock\u00e9es. Gr\u00e2ce au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et aux clauses contractuelles types, Google s'engage, lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, \u00e0 respecter le niveau de protection des donn\u00e9es europ\u00e9en, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici, entre autres :\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads, qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Pour en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es par Google, nous vous recommandons de consulter les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 compl\u00e8tes de Google \u00e0 l'adresse suivante : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p><h2 id=\"jetpack-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Jetpack<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de Jetpack<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : Analyse des informations sur les visiteurs afin d'optimiser le site web.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  Statistiques d'acc\u00e8s, qui contiennent des donn\u00e9es telles que les lieux d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es relatives aux appareils, la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : Jusqu'\u00e0 ce que les donn\u00e9es ne soient plus n\u00e9cessaires pour les services.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que Jetpack ?<\/h3><p>Sur notre site web, nous utilisons l'extension WordPress Jetpack. Jetpack est un logiciel qui nous fournit, entre autres, des analyses web. Il est exploit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Automattic (Inc. 132 Hawthorne Street San Francisco, CA 94107, USA), qui utilise la technologie de la soci\u00e9t\u00e9 Quantcast (Inc., 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, USA) pour ce produit. L'outil de suivi int\u00e9gr\u00e9 collecte, stocke et traite \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles. Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous expliquerons pr\u00e9cis\u00e9ment de quelles donn\u00e9es il s'agit, pourquoi nous utilisons Jetpack et comment vous pouvez emp\u00eacher ce stockage de donn\u00e9es.<\/p><p>Jetpack est une extension pour les sites WordPress dot\u00e9e de nombreuses fonctions et modules diff\u00e9rents. Tous ces outils nous aident \u00e0 rendre notre site web plus attrayant, plus s\u00fbr et \u00e0 accueillir davantage de visiteurs. Par exemple, l'outil permet d'afficher des articles connexes, de partager du contenu et Jetpack peut \u00e9galement am\u00e9liorer la vitesse de chargement de notre site web. Toutes les fonctions sont h\u00e9berg\u00e9es et fournies par WordPress.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Jetpack ?<\/h3><p>Il est essentiel pour nous que vous vous sentiez \u00e0 l'aise sur notre site web et que vous trouviez ce que vous cherchez. Nous ne pouvons r\u00e9ussir que si vous \u00eates satisfait de notre service. Et pour savoir comment et o\u00f9 nous pouvons encore am\u00e9liorer notre site web, nous avons besoin d'informations. Gr\u00e2ce \u00e0 Jetpack, nous voyons, par exemple, combien de fois et pendant combien de temps vous restez sur une page web individuelle ou quels boutons vous aimez cliquer. \u00c0 l'aide de ces informations, nous pouvons am\u00e9liorer notre site web et l'adapter \u00e0 vos souhaits et pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Jetpack ?<\/h3><p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l'outil de suivi int\u00e9gr\u00e9 WordPress.com Stats collecte, stocke et traite \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles. Pour que l'outil Jetpack fonctionne, Jetpack d\u00e9pose un cookie dans votre navigateur lorsque vous ouvrez une page web contenant des composants de l'outil. Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont synchronis\u00e9es avec Automattic et y sont stock\u00e9es.<\/p><p>Cela inclut, outre l'adresse IP (anonymis\u00e9e avant stockage) et les donn\u00e9es sur le comportement de l'utilisateur, des informations telles que le type de navigateur, l'identifiant unique de l'appareil, la langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, la date et l'heure d'acc\u00e8s \u00e0 la page, le syst\u00e8me d'exploitation et des informations sur le r\u00e9seau mobile. Jetpack utilise ces informations pour am\u00e9liorer ses propres services et offres et pour obtenir de meilleures informations sur l'utilisation de son propre service. En outre, les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00e9galement \u00eatre synchronis\u00e9es et stock\u00e9es :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Pour les clients Google Ads, l'adresse e-mail et l'adresse physique du compte sont synchronis\u00e9es.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Tentatives de connexion r\u00e9ussies et \u00e9chou\u00e9es. Votre adresse IP et votre agent utilisateur sont \u00e9galement enregistr\u00e9s \u00e0 cette fin.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Les identifiants d'utilisateur, noms d'utilisateur, adresses e-mail, r\u00f4les et capacit\u00e9s des utilisateurs enregistr\u00e9s. Cependant, aucun mot de passe n'est stock\u00e9.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">L'identifiant d'utilisateur des personnes effectuant des modifications sur le site web.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Nom d'utilisateur Twitter, s'il a \u00e9t\u00e9 configur\u00e9 avec Jetpack.<\/li><\/ul><p>Pour le stockage des donn\u00e9es, Jetpack utilise \u00e9galement des cookies. Ci-dessous, nous vous pr\u00e9sentons quelques exemples de cookies s\u00e9lectionn\u00e9s que Jetpack utilise :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> eucookielaw<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 1613651061376313200034-6<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Enregistre le statut du consentement de l'utilisateur concernant l'utilisation des cookies.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s 180 jours<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> tk_ai<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 0<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie enregistre un identifiant anonyme g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re al\u00e9atoire. Il est utilis\u00e9 uniquement au sein de la zone d'administration pour suivre les analyses g\u00e9n\u00e9rales.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> \u00e0 la fin de la session<\/p><p><strong class=\"adsimple-313200034\">Name:<\/strong>\u00a0tk_tc<br \/><strong class=\"adsimple-313200034\">Wert:<\/strong>\u00a0E3%2BgJ1Pw6iYKk%2Fvj313200034-3<br \/><strong class=\"adsimple-313200034\">Verwendungszweck:<\/strong>\u00a0Hier handelt es sich um ein sogenanntes Referral-Cookie. Damit wird die Verbindung zwischen WooCommerce und einer Website mit Jetpack-Plugin analysiert.<br \/><strong class=\"adsimple-313200034\">Ablaufdatum:<\/strong>\u00a0nach Sitzungsende<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Remarque :<\/strong> Jetpack utilise de nombreux cookies diff\u00e9rents. Les cookies sp\u00e9cifiquement utilis\u00e9s d\u00e9pendent des fonctionnalit\u00e9s Jetpack activ\u00e9es et de vos actions sur les sites web utilisant l'extension Jetpack. Sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/de.jetpack.com\/support\/cookies\/?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/de.jetpack.com\/support\/cookies\/<\/a>, vous trouverez une liste des cookies potentiellement utilis\u00e9s par Jetpack.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont conserv\u00e9es par Automattic jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 ses services. Au-del\u00e0 de cette p\u00e9riode, les donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que si l'entreprise est tenue de le faire pour des raisons l\u00e9gales. Les journaux du serveur web, tels que votre adresse IP, le type de navigateur et le syst\u00e8me d'exploitation, sont supprim\u00e9s apr\u00e8s environ 30 jours. Les donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur les serveurs de l'entreprise situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p class=\"translation-block\">Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, Jetpack utilise des cookies pour stocker des donn\u00e9es. Si vous ne souhaitez pas que Jetpack collecte vos donn\u00e9es \u00e0 l'avenir, vous pouvez demander un cookie d'\u00ab opt-out \u00bb \u00e0 l'adresse suivante : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.quantcast.com\/opt-out\/?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.quantcast.com\/opt-out\/<\/a>. Quantcast d\u00e9posera ce cookie et aucune donn\u00e9e de visiteur ne sera enregistr\u00e9e. Cela reste valable jusqu'\u00e0 ce que vous supprimiez ce cookie.<\/p><p>Alternativement, vous pouvez \u00e9galement g\u00e9rer, d\u00e9sactiver ou supprimer les cookies dans votre navigateur \u00e0 votre guise. La gestion des cookies varie l\u00e9g\u00e8rement en fonction du type de navigateur. Sous la section \u00ab Cookies \u00bb, vous trouverez les liens correspondants vers les instructions respectives pour les navigateurs les plus courants.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">L'utilisation de Jetpack n\u00e9cessite votre consentement, que nous avons obtenu via notre popup de cookies. Conform\u00e9ment \u00e0 l' <strong class=\"adsimple-313200034\">art. 6, par. 1, point a) du RGPD (consentement)<\/strong>, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles, tel qu'il peut survenir lors de la collecte par des outils d'analyse web.<\/p><p class=\"translation-block\">Outre le consentement, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs du site web afin d'am\u00e9liorer notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. Avec l'aide de Jetpack, nous d\u00e9tectons les erreurs du site web, nous pouvons identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l' <strong class=\"adsimple-313200034\">art. 6, par. 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/strong>. Nous n'utilisons toutefois Jetpack que si vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p class=\"translation-block\">Automattic traite \u00e9galement vos donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Jetpack et Automattic sont des participants actifs au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">En outre, Automattic utilise des clauses contractuelles types (= Art. 46, par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (CCT) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame lorsqu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis) et y sont stock\u00e9es. Gr\u00e2ce au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework) et aux clauses contractuelles types, Automattic s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si elles sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes, entre autres, ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Si vous souhaitez en savoir plus sur les politiques de confidentialit\u00e9 et le traitement des donn\u00e9es par Jetpack ou Automattic, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/automattic.com\/privacy\/<\/a>, la politique en mati\u00e8re de cookies \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/automattic.com\/cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/automattic.com\/cookies\/<\/a> ainsi que la page d'information <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/jetpack.com\/support\/what-data-does-jetpack-sync\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/jetpack.com\/support\/what-data-does-jetpack-sync\/<\/a>. Nous esp\u00e9rons avoir pu vous donner un bon aper\u00e7u du traitement des donn\u00e9es par Jetpack.<\/p><h2 id=\"meta-conversions-api-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de l'API Meta Conversions<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de l'API Meta Conversions<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimiser nos prestations de service<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  donn\u00e9es telles que les donn\u00e9es clients, les donn\u00e9es relatives au comportement des utilisateurs, les informations concernant votre appareil et votre adresse IP.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous dans la politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : jusqu'\u00e0 ce que les donn\u00e9es ne soient plus utiles \u00e0 des fins de m\u00e9ta-donn\u00e9es<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce qu'une API Meta Conversions ?<\/h3><p>Nous utilisons l'API Conversions de Meta sur notre site web, un outil de suivi d'\u00e9v\u00e9nements c\u00f4t\u00e9 serveur. Le fournisseur de services est la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Meta Platforms Inc. Pour la r\u00e9gion europ\u00e9enne, la soci\u00e9t\u00e9 Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande) est responsable.<\/p><p>L'API Conversions de Meta est un outil ou une fonctionnalit\u00e9 qui permet de mesurer en temps r\u00e9el la performance de nos campagnes publicitaires. L'API est une interface qui relie notre site web \u00e0 Meta et mesure ainsi certaines actions sur notre site. Une conversion se produit lorsque vous, en tant que visiteur d'un site web, effectuez une action souhait\u00e9e. Il peut s'agir, par exemple, de cliquer sur un bouton ou de remplir un formulaire d'inscription. Cette m\u00e9thode de suivi des conversions est une alternative au pixel Meta et vise \u00e0 optimiser le suivi des conversions gr\u00e2ce \u00e0 sa pr\u00e9cision et sa fiabilit\u00e9. L'API envoie des donn\u00e9es directement depuis notre serveur vers Meta, c\u00f4t\u00e9 serveur. Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es au cours de ce processus. Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous aborderons plus en d\u00e9tail le traitement des donn\u00e9es par nous-m\u00eames et par Meta.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous l'API Meta Conversions sur notre site web ?<\/h3><p>Nous utilisons l'API Conversions de Meta pour augmenter la qualit\u00e9 de notre site web, de notre offre et de nos campagnes publicitaires. Notre objectif est de vous fournir le meilleur service possible. Nous voulons que vous vous sentiez \u00e0 l'aise sur notre site web et que vous obteniez exactement ce que vous attendez. Pour ce faire, nous devons naturellement adapter notre offre autant que possible \u00e0 vos souhaits et exigences. Avec l'API Conversions de Meta, nous pouvons tr\u00e8s bien y r\u00e9pondre et personnaliser le contenu et les offres. Cette flexibilit\u00e9 nous aide \u00e0 prendre en compte diff\u00e9rents besoins et, par cons\u00e9quent, \u00e0 am\u00e9liorer notre offre web. Les donn\u00e9es nous aident \u00e9galement \u00e0 mener nos actions publicitaires de mani\u00e8re plus \u00e9conomique et individuelle. Car nous voulons naturellement ne montrer notre offre qu'aux personnes qui s'y int\u00e9ressent r\u00e9ellement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par l'API Meta Conversions ?<\/h3><p>Gr\u00e2ce \u00e0 l'API Conversions de Meta, nous pouvons collecter diverses donn\u00e9es relatives aux \u00e9v\u00e9nements sur notre site web et les transmettre \u00e0 Meta. Les donn\u00e9es exactes stock\u00e9es et trait\u00e9es d\u00e9pendent de nos param\u00e8tres individuels ainsi que des \u00e9v\u00e9nements et param\u00e8tres sp\u00e9cifiques. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement, les donn\u00e9es utilisateur, les donn\u00e9es d'appareil et le moment exact auquel un \u00e9v\u00e9nement (par exemple, un clic sur un bouton) a eu lieu sont enregistr\u00e9s et envoy\u00e9s \u00e0 Meta. Les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement comprennent des actions telles que l'inscription, l'achat d'un produit, les pages consult\u00e9es ou les clics sur des boutons pouvant \u00eatre effectu\u00e9s sur notre site web. Les donn\u00e9es utilisateur peuvent \u00e9galement inclure des donn\u00e9es personnelles telles que l'adresse IP, le nom, l'adresse postale ou l'adresse e-mail. Les donn\u00e9es d'appareil font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 votre type d'appareil, \u00e0 votre syst\u00e8me d'exploitation, \u00e0 votre navigateur et \u00e0 la r\u00e9solution de votre \u00e9cran.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>En principe, Meta conserve les donn\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 ses propres services et produits Meta. Meta dispose de serveurs r\u00e9partis dans le monde entier o\u00f9 les donn\u00e9es sont stock\u00e9es. Toutefois, les donn\u00e9es client sont supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai de 48 heures apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 crois\u00e9es avec leurs propres donn\u00e9es utilisateur.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Vous avez le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et de vous opposer \u00e0 leur utilisation et traitement \u00e0 tout moment. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le \u00e9tatique \u00e0 tout moment. En principe, vous emp\u00eachez le stockage des donn\u00e9es en ne donnant pas votre consentement au traitement des donn\u00e9es via l'outil de gestion des consentements (Consent Management Tool). L'API Conversions de Meta fonctionne c\u00f4t\u00e9 serveur, c'est pourquoi la suppression des donn\u00e9es s'organise diff\u00e9remment par rapport aux m\u00e9thodes c\u00f4t\u00e9 client. N\u00e9anmoins, vous pouvez v\u00e9rifier les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur et, si possible, bloquer les ressources de suivi (pixels, cookies, scripts).<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par l'API Conversions de Meta, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, par. 1, point a) du RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, par. 1, point f) du RGPD)<\/strong> \u00e0 une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons toutefois l'API Conversions de Meta que si vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p class=\"translation-block\">Meta traite \u00e9galement vos donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis, entre autres. Meta Platforms est un participant actif au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p>En outre, Meta utilise des clauses contractuelles types (= Art. 46, par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (CCT) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame lorsqu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis) et y sont stock\u00e9es. Gr\u00e2ce au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework) et aux clauses contractuelles types, Meta s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si elles sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes, entre autres, ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a>.\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Meta, qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Pour en savoir plus sur les donn\u00e9es trait\u00e9es via l'utilisation de l'API Conversions de Meta, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy<\/a>.<\/p><h2 id=\"pinterest-web-analytics-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 relative \u00e0 l'analyse Web de Pinterest<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 relative \u00e0 l'analyse Web de Pinterest<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Finalit\u00e9 : Analyse des informations sur les visiteurs afin d'optimiser le site web.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  statistiques d'acc\u00e8s comprenant des donn\u00e9es telles que les lieux d'acc\u00e8s, les informations relatives aux appareils, la dur\u00e9e et l'heure des acc\u00e8s, le comportement de navigation, les clics et les adresses IP. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous et dans la politique de confidentialit\u00e9 de Pinterest.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : en principe, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire \u00e0 des fins commerciales.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034 translation-block\">Qu'est-ce que Pinterest <strong class=\"adsimple-313200034\">Web Analytics<\/strong> ?<\/h3><p>Nous utilisons sur notre site web le programme d'analyse web Pinterest Web Analytics, du r\u00e9seau social Pinterest, fourni par la soci\u00e9t\u00e9 Pinterest Inc. (808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, \u00c9tats-Unis). Pour la r\u00e9gion europ\u00e9enne, la soci\u00e9t\u00e9 irlandaise Pinterest Europe Ltd. (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande) est responsable de tous les aspects li\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Pinterest est un r\u00e9seau social sp\u00e9cialis\u00e9 dans les visuels graphiques et les photographies. Le nom est une contraction des mots \u00ab pin \u00bb (\u00e9pingle) et \u00ab interest \u00bb (int\u00e9r\u00eat). Les utilisateurs peuvent \u00e9changer des informations sur divers passe-temps et centres d'int\u00e9r\u00eat sur Pinterest et consulter des profils contenant des images, de mani\u00e8re ouverte ou au sein de groupes d\u00e9finis. Le programme d'analyse web \u00ab Pinterest Web Analytics \u00bb concerne l'analyse de donn\u00e9es relatives \u00e0 l'interaction entre notre site web et notre page Pinterest. Lorsque des visiteurs venant de Pinterest acc\u00e8dent \u00e0 notre site, nous pouvons, gr\u00e2ce \u00e0 Pinterest Web Analytics, analyser le comportement de ces utilisateurs sur notre site web.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Pinterest ?\u00a0<strong class=\"adsimple-313200034\">Web Analytics<\/strong>?<\/h3><p>Pinterest existe d\u00e9sormais depuis plusieurs ann\u00e9es et cette plateforme de r\u00e9seaux sociaux compte toujours parmi les plus fr\u00e9quent\u00e9es et les plus appr\u00e9ci\u00e9es. Pinterest est particuli\u00e8rement adapt\u00e9e \u00e0 notre secteur d\u2019activit\u00e9, car elle est avant tout r\u00e9put\u00e9e pour ses images esth\u00e9tiques et int\u00e9ressantes. C\u2019est pourquoi nous sommes bien s\u00fbr pr\u00e9sents sur Pinterest et souhaitons mettre en valeur nos contenus en dehors de notre site web. Gr\u00e2ce \u00e0 l'outil d'analyse de Pinterest, nous obtenons des informations utiles sur les performances de nos contenus et pouvons ainsi mieux optimiser notre offre. Les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires, afin que nous puissions diffuser des messages publicitaires pr\u00e9cis\u00e9ment aupr\u00e8s des personnes qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nos services ou \u00e0 nos produits.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034 translation-block\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es par Pinterest <strong class=\"adsimple-313200034\">Web Analytics<\/strong> ?<\/h3><p>Des donn\u00e9es dites de journalisation (logs) peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es. Cela inclut des informations sur votre navigateur, votre adresse IP, l'adresse de notre site web et les activit\u00e9s effectu\u00e9es sur celui-ci (par exemple, lorsque vous cliquez sur le bouton \u00ab Enregistrer \u00bb ou \u00ab \u00c9pingler \u00bb), l'historique des recherches, la date et l'heure de la requ\u00eate, ainsi que les donn\u00e9es relatives aux cookies et aux appareils. Lorsque vous interagissez avec une fonction Pinterest, des cookies stockant diverses donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre install\u00e9s dans votre navigateur. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es de journalisation susmentionn\u00e9es, les param\u00e8tres de langue pr\u00e9d\u00e9finis et les donn\u00e9es de clickstream sont stock\u00e9s dans des cookies. Pinterest d\u00e9signe par \u00ab donn\u00e9es de clickstream \u00bb les informations relatives \u00e0 votre comportement sur le site web.<\/p><p>Si vous poss\u00e9dez un compte Pinterest et que vous \u00eates connect\u00e9, les donn\u00e9es collect\u00e9es via notre site peuvent \u00eatre ajout\u00e9es \u00e0 votre compte et utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires. Vous trouverez ci-dessous une s\u00e9lection d'exemples de cookies susceptibles d'\u00eatre install\u00e9s dans votre navigateur.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _auth<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 0<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie sert \u00e0 l'authentification. Il peut par exemple enregistrer une valeur telle que votre \u00ab nom d'utilisateur \u00bb.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _pinterest_referrer<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie enregistre le fait que vous \u00eates arriv\u00e9 sur Pinterest via notre site web. Il enregistre donc l'URL de notre site web.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _pinterest_sess<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> \u20269HRHZvVE0rQlUxdG89<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie sert \u00e0 la connexion sur Pinterest et contient des identifiants utilisateur, des jetons d'authentification et des horodatages.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _routing_id<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> \u201c8d850ddd-4fb8-499c-961c-77efae9d4065313200034-8\u201d<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie contient une valeur attribu\u00e9e utilis\u00e9e pour identifier une destination de routage sp\u00e9cifique.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un jour<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> cm_sub<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> denied<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie enregistre un identifiant utilisateur et un horodatage.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> csrftoken<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 9e49145c82a93d34fd933b0fd8446165313200034-1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie est probablement utilis\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 afin d'emp\u00eacher la falsification de requ\u00eates (CSRF). Nous n'avons pas pu obtenir de d\u00e9tails plus pr\u00e9cis.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> sessionFunnelEventLogged<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Nous n'avons pas encore pu obtenir d'informations plus pr\u00e9cises sur ce cookie.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un jour<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>En principe, Pinterest conserve les donn\u00e9es collect\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires aux fins de l'entreprise. Une fois que la conservation des donn\u00e9es n'est plus n\u00e9cessaire, notamment pour se conformer aux obligations l\u00e9gales, les donn\u00e9es sont soit supprim\u00e9es, soit anonymis\u00e9es afin que vous ne puissiez plus \u00eatre identifi\u00e9 en tant que personne. Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9es sur des serveurs am\u00e9ricains.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Droit d'opposition<\/h3><p>Vous avez \u00e9galement \u00e0 tout moment le droit et la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers comme Pinterest. Cela s'effectue via notre outil de gestion des cookies ou via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par des cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><p>Comme des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s avec des \u00e9l\u00e9ments Pinterest int\u00e9gr\u00e9s, nous vous recommandons \u00e9galement de consulter notre politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale concernant les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es sont stock\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les politiques de confidentialit\u00e9 des outils respectifs.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par Pinterest Web Analytics, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, par. 1, point a) du RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, par. 1, point f) du RGPD)<\/strong> \u00e0 une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons toutefois l'outil que si vous avez donn\u00e9 votre consentement. La plupart des outils d'analyse web placent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement nos informations sur les cookies ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 ou les directives en mati\u00e8re de cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p>Pinterest traite vos donn\u00e9es, notamment aux \u00c9tats-Unis. En participant au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework - DPF), Pinterest garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es. Vous trouverez de plus amples informations sur le DPF et la certification de Pinterest ici : https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/.<\/p><p class=\"translation-block\">En tant que base pour le traitement des donn\u00e9es avec des destinataires situ\u00e9s dans des pays tiers (en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norv\u00e8ge, et notamment aux \u00c9tats-Unis) ou pour le transfert de donn\u00e9es vers ces pays, Pinterest utilise des clauses contractuelles types (= Art. 46, par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne visant \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame lorsqu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis). Gr\u00e2ce \u00e0 ces clauses, Pinterest s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces derni\u00e8res sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Vous trouverez plus d'informations sur les clauses contractuelles types de Pinterest ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy#section-residents-of-the-eea\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy#section-residents-of-the-eea<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Nous avons tent\u00e9 de vous fournir les informations les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es par Pinterest Web Analytics. Vous pouvez consulter plus en d\u00e9tail les politiques de donn\u00e9es de Pinterest sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy<\/a>.<\/p><h2 id=\"tiktok-pixel-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de TikTok Pixel<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de TikTok Pixel<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimiser nos prestations de service<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  votre adresse IP, les donn\u00e9es de navigation, la date et l'heure de votre visite sur le site ou des informations relatives aux clics sur les boutons peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous dans la politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : varie en fonction des param\u00e8tres<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que TikTok Pixel ?<\/h3><p>Sur notre site web, nous utilisons le logiciel de suivi TikTok Pixel. Le prestataire de ce service est la soci\u00e9t\u00e9 chinoise Beijing Bytedance Technology Ltd. Pour l'espace europ\u00e9en, c'est la soci\u00e9t\u00e9 irlandaise TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande, qui est responsable. TikTok est une plateforme de r\u00e9seaux sociaux tr\u00e8s populaire, notamment aupr\u00e8s des jeunes, sur laquelle les utilisateurs peuvent cr\u00e9er, partager et visionner de courtes vid\u00e9os.<\/p><p>Le pixel TikTok est un fragment de code que nous avons int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 notre site web afin d'analyser le comportement des utilisateurs. Avec l'un des outils TikTok for Business, le pixel nous aide \u00e0 mesurer le trafic sur notre site web, \u00e0 surveiller la performance de nos campagnes publicitaires, \u00e0 optimiser nos campagnes et \u00e0 acqu\u00e9rir de nouveaux clients.<\/p><p>Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons des donn\u00e9es trait\u00e9es par le pixel TikTok, de la dur\u00e9e de conservation de ces donn\u00e9es et de la mani\u00e8re dont vous pouvez g\u00e9rer vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous TikTok sur notre site web ?<\/h3><p>Nous avons int\u00e9gr\u00e9 le pixel TikTok sur notre site web afin de mieux comprendre comment vous utilisez notre site, ce qui vous int\u00e9resse et o\u00f9 nous pouvons encore am\u00e9liorer notre service. De plus, ces informations nous aident \u00e0 r\u00e9aliser des campagnes publicitaires plus personnalis\u00e9es sur TikTok. Enfin, nous souhaitons pr\u00e9senter nos offres uniquement aux personnes qui y portent un r\u00e9el int\u00e9r\u00eat.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es par TikTok Pixel ?<\/h3><p>Pour que le suivi fonctionne, un fragment de code JavaScript doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au site web. Le pixel collecte diverses donn\u00e9es sur votre comportement d'utilisateur sur notre site web et utilise des cookies \u00e0 cette fin. Des donn\u00e9es personnelles, telles que votre adresse IP, peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es. Les donn\u00e9es exactes trait\u00e9es d\u00e9pendent principalement des param\u00e8tres individuels et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es pr\u00e9cis\u00e9ment dans cette section g\u00e9n\u00e9rale.<\/p><p>TikTok distingue les types d'informations suivants, qui sont collect\u00e9es et trait\u00e9es via les pixels TikTok :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Informations sur la publicit\u00e9\/l'\u00e9v\u00e9nement :<\/strong> Il s'agit d'informations concernant la publicit\u00e9 sur laquelle un utilisateur a cliqu\u00e9 sur TikTok.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Horodatage :<\/strong> Il d\u00e9finit le moment o\u00f9 un \u00e9v\u00e9nement de pixel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9. Par exemple, si un bouton sp\u00e9cifique est cliqu\u00e9, le moment du clic est enregistr\u00e9.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Adresse IP :<\/strong> L'adresse IP est consid\u00e9r\u00e9e comme une donn\u00e9e personnelle et est utilis\u00e9e par TikTok pour d\u00e9terminer votre localisation g\u00e9ographique.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">User Agent :<\/strong> Le User Agent est utilis\u00e9 pour identifier le mod\u00e8le de l'appareil, le syst\u00e8me d'exploitation et la version de votre navigateur.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Cookies :<\/strong> Les cookies permettent de stocker des donn\u00e9es pour mesurer la performance des campagnes ou la performance directe du site web.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">M\u00e9tadonn\u00e9es et clics sur les boutons :<\/strong> Cela inclut diverses donn\u00e9es sur la performance de la page, telles que les temps de chargement et les clics sur les boutons (nom du bouton, texte descriptif et attributs). Il est ainsi enregistr\u00e9 exactement quand vous cliquez sur quel bouton et quelles sous-pages vous visitez.<\/p><p>Nous donnons ici uniquement un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral des types de donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre trait\u00e9es par le pixel TikTok. Veuillez noter que la nature des donn\u00e9es collect\u00e9es d\u00e9pend essentiellement des param\u00e8tres individuels du pixel. En principe, les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour analyser les tendances du site web et personnaliser la publicit\u00e9.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>TikTok conserve vos donn\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour la mise \u00e0 disposition de la plateforme et pour les autres finalit\u00e9s mentionn\u00e9es dans la politique de confidentialit\u00e9 de TikTok. L'entreprise conserve \u00e9galement les donn\u00e9es lorsque cela est n\u00e9cessaire pour remplir des obligations contractuelles et l\u00e9gales, lorsque TikTok a un int\u00e9r\u00eat commercial l\u00e9gitime (par exemple, pour am\u00e9liorer et d\u00e9velopper la plateforme et pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de nos services) et pour faire valoir ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/p><p>La dur\u00e9e et les lieux de conservation des donn\u00e9es collect\u00e9es par TikTok peuvent varier consid\u00e9rablement et sont soumis aux politiques de confidentialit\u00e9 de TikTok. TikTok peut \u00e9galement stocker des donn\u00e9es sur des serveurs aux \u00c9tats-Unis et dans d'autres pays. La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend g\u00e9n\u00e9ralement des exigences l\u00e9gales applicables et des politiques internes. Cependant, nous n'avons pas encore pu d\u00e9terminer avec pr\u00e9cision la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es. D\u00e8s que nous aurons plus d'informations, nous vous en informerons naturellement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Vous disposez \u00e0 tout moment d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, de suppression et de limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement au traitement de ces donn\u00e9es.<\/p><p>Si vous souhaitez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, vous trouverez dans la section \u00ab Cookies \u00bb les liens correspondants vers les instructions des navigateurs les plus courants.<\/p><p>Si vous poss\u00e9dez un compte TikTok, vous pouvez g\u00e9rer vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 directement sur TikTok. Vous pouvez ainsi d\u00e9finir, dans les param\u00e8tres de votre compte TikTok, quelles informations peuvent \u00eatre partag\u00e9es et lesquelles ne le peuvent pas.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par le pixel TikTok, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, par. 1, point a) du RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, par. 1, point f) du RGPD)<\/strong> \u00e0 une communication rapide et efficace avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons toutefois le pixel TikTok int\u00e9gr\u00e9 que si vous avez donn\u00e9 votre consentement. Le pixel TikTok peut \u00e9galement placer des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement nos informations sur les cookies ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 ou les directives en mati\u00e8re de cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p>TikTok traite vos donn\u00e9es, notamment aux \u00c9tats-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que, de l'avis de la Cour de justice de l'Union europ\u00e9enne, il n'existe actuellement aucun niveau de protection ad\u00e9quat pour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis. Cela peut entra\u00eener divers risques pour la l\u00e9galit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es.<\/p><p class=\"translation-block\">En tant que base pour le traitement des donn\u00e9es avec des destinataires situ\u00e9s dans des pays tiers (en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norv\u00e8ge, et notamment aux \u00c9tats-Unis) ou pour le transfert de donn\u00e9es vers ces pays, TikTok utilise des clauses contractuelles types (= Art. 46, par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne visant \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame lorsqu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis). Gr\u00e2ce \u00e0 ces clauses, TikTok s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces derni\u00e8res sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de TikTok et sur la collecte de donn\u00e9es par le pixel TikTok sur le site web de TikTok \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy\/en?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy\/en<\/a> ainsi que des informations g\u00e9n\u00e9rales sur TikTok sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.tiktok.com\/en\/<\/a>.<\/p><h2 id=\"social-media-einleitung\" class=\"adsimple-313200034\">Introduction aux r\u00e9seaux sociaux<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 relative aux r\u00e9seaux sociaux<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : pr\u00e9sentation et optimisation de nos services, prise de contact avec les visiteurs, les personnes int\u00e9ress\u00e9es, etc., publicit\u00e9<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  donn\u00e9es telles que les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, les adresses e-mail, les coordonn\u00e9es, les donn\u00e9es relatives au comportement de l'utilisateur, les informations concernant votre appareil et votre adresse IP.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet sur la plateforme de r\u00e9seau social concern\u00e9e.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : en fonction des r\u00e9seaux sociaux utilis\u00e9s<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que les r\u00e9seaux sociaux ?<\/h3><p>En plus de notre site web, nous sommes \u00e9galement actifs sur diverses plateformes de m\u00e9dias sociaux. Dans ce cadre, les donn\u00e9es des utilisateurs peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin que wir puissions cibler sp\u00e9cifiquement, via les r\u00e9seaux sociaux, les utilisateurs qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nous. De plus, des \u00e9l\u00e9ments d'une plateforme de m\u00e9dias sociaux peuvent \u00eatre directement int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site web. C'est le cas, par exemple, lorsque vous cliquez sur un bouton de partage social (social button) sur notre site web et que vous \u00eates directement redirig\u00e9 vers notre profil sur les r\u00e9seaux sociaux. Les sites web et les applications via lesquels les membres inscrits peuvent produire du contenu, partager du contenu publiquement ou au sein de groupes sp\u00e9cifiques, et r\u00e9seauter avec d'autres membres sont qualifi\u00e9s de m\u00e9dias sociaux.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous les r\u00e9seaux sociaux ?<\/h3><p>Depuis des ann\u00e9es, les plateformes de m\u00e9dias sociaux sont le lieu o\u00f9 les gens communiquent et entrent en contact en ligne. Gr\u00e2ce \u00e0 notre pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux, nous pouvons rapprocher nos produits et services des personnes int\u00e9ress\u00e9es. Les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site web vous permettent d'acc\u00e9der rapidement et facilement \u00e0 nos contenus sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p><p>Les donn\u00e9es stock\u00e9es et trait\u00e9es lors de votre utilisation d'un r\u00e9seau social ont pour but principal de permettre la r\u00e9alisation d'analyses web. L'objectif de ces analyses est de d\u00e9velopper des strat\u00e9gies de marketing et de publicit\u00e9 plus pr\u00e9cises et personnalis\u00e9es. En fonction de votre comportement sur une plateforme de m\u00e9dias sociaux, les donn\u00e9es analys\u00e9es permettent de tirer des conclusions pertinentes sur vos int\u00e9r\u00eats et de cr\u00e9er des profils d'utilisateurs. Cela permet \u00e9galement aux plateformes de vous pr\u00e9senter des publicit\u00e9s sur mesure. Le plus souvent, des cookies sont install\u00e9s dans votre navigateur \u00e0 cette fin, stockant des donn\u00e9es relatives \u00e0 vos habitudes d'utilisation.<\/p><p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous partons du principe que nous restons responsables au regard de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, m\u00eame lorsque nous utilisons les services d'une plateforme de m\u00e9dias sociaux. Toutefois, la Cour de justice europ\u00e9enne a statu\u00e9 que, dans certains cas, l'exploitant de la plateforme de m\u00e9dias sociaux peut \u00eatre conjointement responsable avec nous au sens de l'art. 26 du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 c'est le cas, nous le mentionnons s\u00e9par\u00e9ment et travaillons sur la base d'un accord \u00e0 cet effet. Les \u00e9l\u00e9ments essentiels de cet accord sont ensuite reproduits plus bas pour la plateforme concern\u00e9e.<\/p><p>Veuillez noter que lors de l'utilisation des plateformes de m\u00e9dias sociaux ou de nos \u00e9l\u00e9ments int\u00e9gr\u00e9s, vos donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de nombreux r\u00e9seaux sociaux, comme Facebook ou Twitter, \u00e9tant des entreprises am\u00e9ricaines. Par cons\u00e9quent, il se peut que vous ne puissiez plus revendiquer ou faire valoir vos droits relatifs \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles aussi facilement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es ?<\/h3><p>Les donn\u00e9es exactes stock\u00e9es et trait\u00e9es d\u00e9pendent du fournisseur respectif de la plateforme de m\u00e9dias sociaux. Cependant, il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement de donn\u00e9es telles que les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, les adresses e-mail, les donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact, les donn\u00e9es d'utilisation telles que les boutons sur lesquels vous cliquez, les personnes que vous aimez ou suivez, les pages que vous avez visit\u00e9es et \u00e0 quel moment, les informations sur votre appareil et votre adresse IP. La plupart de ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans des cookies. Particuli\u00e8rement si vous poss\u00e9dez vous-m\u00eame un profil sur le r\u00e9seau social visit\u00e9 et que vous \u00eates connect\u00e9, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 votre profil.<\/p><p>Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es via une plateforme de m\u00e9dias sociaux sont \u00e9galement stock\u00e9es sur les serveurs des fournisseurs. Ainsi, seuls les fournisseurs ont acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es et peuvent vous fournir les informations correspondantes ou effectuer des modifications.<\/p><p>Si vous souhaitez savoir exactement quelles donn\u00e9es sont stock\u00e9es et trait\u00e9es par les fournisseurs de m\u00e9dias sociaux et comment vous pouvez vous opposer au traitement des donn\u00e9es, vous devriez lire attentivement la politique de confidentialit\u00e9 de l'entreprise concern\u00e9e. De m\u00eame, si vous avez des questions concernant le stockage et le traitement des donn\u00e9es ou si vous souhaitez faire valoir vos droits en la mati\u00e8re, nous vous recommandons de vous adresser directement au fournisseur.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\"><span class=\"adsimple-313200034\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Wo und wie lange werden Daten gespeichert?&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/span><\/h3><p>Nous vous informons de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es plus bas, dans la mesure o\u00f9 nous disposons d'informations compl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet. Par exemple, la plateforme de m\u00e9dias sociaux Facebook stocke les donn\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 ses propres fins. Toutefois, les donn\u00e9es clients compar\u00e9es \u00e0 ses propres donn\u00e9es utilisateurs sont supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai de deux jours. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Si la loi l'exige, comme c'est le cas par exemple pour la comptabilit\u00e9, cette dur\u00e9e de conservation peut \u00e9galement \u00eatre prolong\u00e9e.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Droit d'opposition<\/h3><p>Vous avez \u00e9galement le droit und la possibilit\u00e9 de retirer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers, tels que les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s. Cela peut se faire soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 que des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s avec les outils de m\u00e9dias sociaux, nous vous recommandons \u00e9galement de consulter notre politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale relative aux cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont stock\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les politiques de confidentialit\u00e9 des outils respectifs.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(Art. 6 Abs. 1 lit. a RGPD)<\/strong>. En principe, en pr\u00e9sence d'un consentement, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(Art. 6 Abs. 1 lit. f RGPD)<\/strong> \u00e0 une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. N\u00e9anmoins, nous n'utilisons ces outils que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux installent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte de protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la politique de confidentialit\u00e9 ou les directives relatives aux cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p>Vous trouverez des informations sur certaines plateformes de r\u00e9seaux sociaux \u2013 le cas \u00e9ch\u00e9ant \u2013 dans les sections suivantes.<\/p><h2 id=\"facebook-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Facebook<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimiser nos prestations de service<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  donn\u00e9es telles que les donn\u00e9es clients, les donn\u00e9es relatives au comportement des utilisateurs, les informations concernant votre appareil et votre adresse IP.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous dans la politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : jusqu'\u00e0 ce que les donn\u00e9es ne soient plus utiles aux fins de Facebook<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Que sont les outils Facebook ?<\/h3><p>Nous utilisons des outils Facebook s\u00e9lectionn\u00e9s sur notre site web. Facebook est un r\u00e9seau de m\u00e9dias sociaux de l'entreprise Meta Platforms Inc. ou, pour l'espace europ\u00e9en, de l'entreprise Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Gr\u00e2ce \u00e0 ces outils, nous pouvons vous offrir, ainsi qu'aux personnes qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nos produits et services, la meilleure offre possible.<\/p><p class=\"translation-block\">Si vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es et transmises via nos \u00e9l\u00e9ments Facebook int\u00e9gr\u00e9s ou via notre page Facebook (fanpage), nous en sommes responsables tant nous que Facebook Ireland Ltd. Facebook assume l'enti\u00e8re responsabilit\u00e9 du traitement ult\u00e9rieur de ces donn\u00e9es. Nos obligations conjointes ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 consign\u00e9es dans un accord accessible au public \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. Il y est par exemple stipul\u00e9 que nous devons vous informer clairement de l'utilisation des outils Facebook sur notre site. De plus, nous sommes \u00e9galement responsables de l'int\u00e9gration s\u00e9curis\u00e9e de ces outils sur notre site web au regard du droit de la protection des donn\u00e9es. En revanche, Facebook est par exemple responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des produits Facebook. Pour toute question relative \u00e0 la collecte et au traitement des donn\u00e9es par Facebook, vous pouvez vous adresser directement \u00e0 l'entreprise. Si vous nous adressez la question, nous sommes tenus de la transmettre \u00e0 Facebook.<\/p><p>Ci-dessous, nous vous proposons un aper\u00e7u des diff\u00e9rents outils Facebook, des donn\u00e9es qui sont envoy\u00e9es \u00e0 Facebook et de la mani\u00e8re dont vous pouvez supprimer ces donn\u00e9es.<\/p><p>Outre de nombreux autres produits, Facebook propose \u00e9galement ce que l'on appelle les \u00ab Facebook Business Tools \u00bb. C'est l'appellation officielle de Facebook. Cependant, ce terme \u00e9tant tr\u00e8s peu connu, nous avons choisi de les appeler simplement les outils Facebook. On y trouve notamment :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Pixel Facebook<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">les plug-ins sociaux (tels que les boutons \u00ab J'aime \u00bb ou \u00ab Partager \u00bb)<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Connexion via Facebook<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Kit de compte<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">API (interface de programmation)<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">SDK (ensembles d'outils de d\u00e9veloppement)<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Int\u00e9grations de plateformes<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Plug-ins<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Codes<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Documentations<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Technologies et services<\/li><\/ul><p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces outils, Facebook \u00e9largit son offre de services et peut ainsi obtenir des informations sur les activit\u00e9s des utilisateurs en dehors de Facebook.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous les outils Facebook sur notre site web ?<\/h3><p>Nous ne souhaitons pr\u00e9senter nos services et produits qu'aux personnes qui s'y int\u00e9ressent r\u00e9ellement. Gr\u00e2ce aux annonces publicitaires (Facebook Ads), nous pouvons toucher exactement ces personnes. Toutefois, pour que des publicit\u00e9s adapt\u00e9es puissent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es aux utilisateurs, Facebook a besoin d'informations sur les souhaits et les besoins de chacun. Ainsi, des informations sur le comportement des utilisateurs (et des coordonn\u00e9es) sur notre site web sont mises \u00e0 la disposition de l'entreprise. Cela permet \u00e0 Facebook de collecter de meilleures donn\u00e9es utilisateur et d'afficher la publicit\u00e9 appropri\u00e9e concernant nos produits ou services aux personnes int\u00e9ress\u00e9es. Les outils permettent ainsi de r\u00e9aliser des campagnes publicitaires sur mesure sur Facebook.<\/p><p>Facebook qualifie de \u00ab donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement \u00bb (event data) les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement sur notre site web. Celles-ci sont \u00e9galement utilis\u00e9es pour des services de mesure et d'analyse. Facebook peut ainsi cr\u00e9er, pour notre compte, des \u00ab rapports de campagne \u00bb sur l'impact de nos campagnes publicitaires. De plus, les analyses nous permettent de mieux comprendre comment vous utilisez nos services, notre site web ou nos produits. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, nous optimisons votre exp\u00e9rience utilisateur sur notre site web \u00e0 l'aide de certains de ces outils. Par exemple, les plug-ins sociaux vous permettent de partager directement sur Facebook des contenus de notre site.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par les outils Facebook ?<\/h3><p>L'utilisation de certains outils Facebook peut entra\u00eener l'envoi de donn\u00e9es personnelles (donn\u00e9es clients) \u00e0 Facebook. Selon les outils utilis\u00e9s, des donn\u00e9es clients telles que le nom, l'adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse IP peuvent \u00eatre transmises.<\/p><p>Facebook utilise ces informations pour comparer les donn\u00e9es avec celles qu'il poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 sur vous (dans la mesure o\u00f9 vous \u00eates membre de Facebook). Avant que les donn\u00e9es clients ne soient transmises \u00e0 Facebook, un proc\u00e9d\u00e9 appel\u00e9 \u00ab hashing \u00bb (hachage) est effectu\u00e9. Cela signifie qu'un ensemble de donn\u00e9es de n'importe quelle taille est transform\u00e9 en une cha\u00eene de caract\u00e8res. Cela sert \u00e9galement au chiffrement des donn\u00e9es.<\/p><p>En plus des coordonn\u00e9es, des \u00ab donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement \u00bb (event data) sont \u00e9galement transmises. Par \u00ab donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement \u00bb, on entend les informations que nous recevons \u00e0 votre sujet sur notre site web. Par exemple, les sous-pages que vous visitez ou les produits que vous achetez chez nous. Facebook ne partage pas les informations re\u00e7ues avec des fournisseurs tiers (tels que des annonceurs), \u00e0 moins que l'entreprise n'ait une autorisation explicite ou qu'elle n'y soit l\u00e9galement tenue. Les \u00ab donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement \u00bb peuvent \u00e9galement \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des coordonn\u00e9es. Cela permet \u00e0 Facebook de proposer une publicit\u00e9 personnalis\u00e9e de meilleure qualit\u00e9. Apr\u00e8s le processus de comparaison mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, Facebook supprime \u00e0 nouveau les coordonn\u00e9es.<\/p><p class=\"translation-block\">Afin d'optimiser la diffusion des annonces publicitaires, Facebook n'utilise les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement que lorsqu'elles ont \u00e9t\u00e9 combin\u00e9es avec d'autres donn\u00e9es (collect\u00e9es par Facebook d'une autre mani\u00e8re). Facebook utilise \u00e9galement ces donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, de protection, de d\u00e9veloppement et de recherche. Une grande partie de ces donn\u00e9es est transmise \u00e0 Facebook via des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte utilis\u00e9s pour stocker des donn\u00e9es ou des informations dans les navigateurs. Selon les outils utilis\u00e9s et selon que vous \u00eates membre de Facebook ou non, un nombre variable de cookies est cr\u00e9\u00e9 dans votre navigateur. Dans les descriptions des diff\u00e9rents outils Facebook, nous d\u00e9taillons davantage les diff\u00e9rents cookies de Facebook. Vous pouvez \u00e9galement obtenir des informations g\u00e9n\u00e9rales sur l'utilisation des cookies de Facebook \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies<\/a>.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>En principe, Facebook stocke les donn\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 ses propres services et produits Facebook. Facebook dispose de serveurs r\u00e9partis dans le monde entier o\u00f9 ses donn\u00e9es sont stock\u00e9es. Toutefois, les donn\u00e9es clients sont supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai de 48 heures apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 compar\u00e9es avec ses propres donn\u00e9es utilisateurs.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et d'effacement de vos donn\u00e9es.<\/p><p>La suppression compl\u00e8te des donn\u00e9es n'intervient que si vous supprimez enti\u00e8rement votre compte Facebook. Et voici comment fonctionne la suppression de votre compte Facebook :<\/p><p>1) Sur Facebook, cliquez sur \u00ab Param\u00e8tres \u00bb \u00e0 droite.<\/p><p>2) Cliquez ensuite sur \u00ab Tes informations Facebook \u00bb dans la colonne de gauche.<\/p><p>3) Cliquez ensuite sur \u00ab D\u00e9sactivation et suppression \u00bb.<\/p><p>4) S\u00e9lectionnez ensuite \u00ab Supprimer le compte \u00bb, puis cliquez sur \u00ab Continuer et supprimer le compte \u00bb<\/p><p>5) Saisissez maintenant votre mot de passe, cliquez sur \u00ab Continuer \u00bb, puis sur \u00ab Supprimer le compte \u00bb<\/p><p>Le stockage des donn\u00e9es que Facebook recueille via notre site s'effectue notamment par le biais de cookies (par exemple, dans le cas des plugins sociaux). Dans votre navigateur, vous pouvez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer certains cookies ou l'ensemble des cookies. La proc\u00e9dure varie en fonction du navigateur que vous utilisez. Dans la rubrique \u00ab Cookies \u00bb, vous trouverez les liens vers les guides correspondants des navigateurs les plus courants.<\/p><p>Si vous ne souhaitez en principe pas recevoir de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous avertisse syst\u00e9matiquement lorsqu'un cookie est sur le point d'\u00eatre install\u00e9. Vous pourrez ainsi d\u00e9cider, pour chaque cookie, si vous souhaitez l'autoriser ou non.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par des outils Facebook int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(Art. 6 Abs. 1 lit. a RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(Art. 6 Abs. 1 lit. f RGPD)<\/strong> \u00e0 une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. N\u00e9anmoins, wir n'utilisons ces outils que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux installent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte de protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la politique de confidentialit\u00e9 ou les directives relatives aux cookies de Facebook.<\/p><p>Facebook traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Facebook ou Meta Platforms participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework (cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">De plus, Facebook utilise des clauses contractuelles types (= art. 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis). Gr\u00e2ce \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework et aux clauses contractuelles types, Facebook s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses reposent sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes, entre autres, ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Facebook, qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Nous esp\u00e9rons vous avoir apport\u00e9 les informations les plus importantes concernant l'utilisation et le traitement des donn\u00e9es par les outils Facebook. Si vous souhaitez en savoir plus sur la mani\u00e8re dont Facebook utilise vos donn\u00e9es, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a>.<\/p><h2 id=\"instagram-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 d'Instagram<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 d'Instagram<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimiser nos prestations de service<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  des donn\u00e9es telles que celles relatives au comportement de l'utilisateur, des informations sur votre appareil et votre adresse IP.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous dans la politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019Instagram n\u2019ait plus besoin de ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce qu'Instagram ?<\/h3><p>Nous avons int\u00e9gr\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s d'Instagram sur notre site web. Instagram est une plateforme de m\u00e9dias sociaux de l'entreprise Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, \u00c9tats-Unis. Depuis 2012, Instagram est une filiale de Meta Platforms Inc. et fait partie des produits Facebook. L'int\u00e9gration de contenus Instagram sur notre site web est appel\u00e9e embedding (int\u00e9gration). Cela nous permet de vous pr\u00e9senter des contenus tels que des boutons, des photos ou des vid\u00e9os d'Instagram directement sur notre site web. Lorsque vous consultez des pages de notre pr\u00e9sence en ligne qui int\u00e8grent une fonction Instagram, des donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Instagram, stock\u00e9es et trait\u00e9es. Instagram utilise les m\u00eames syst\u00e8mes et technologies que Facebook. Vos donn\u00e9es sont donc trait\u00e9es de mani\u00e8re transversale par l'ensemble des entreprises de Facebook.<\/p><p>Ci-dessous, nous souhaitons vous donner un aper\u00e7u plus d\u00e9taill\u00e9 des raisons pour lesquelles Instagram collecte des donn\u00e9es, des donn\u00e9es dont il s'agit et de la mani\u00e8re dont vous pouvez contr\u00f4ler en grande partie ce traitement de donn\u00e9es. Comme Instagram appartient \u00e0 Meta Platforms Inc., nous tirons nos informations d'une part des directives d'Instagram, mais d'autre part \u00e9galement des politiques de confidentialit\u00e9 de Meta elles-m\u00eames.<\/p><p>Instagram est l'un des r\u00e9seaux sociaux les plus connus au monde. Instagram combine les avantages d'un blog avec ceux de plateformes audiovisuelles telles que YouTube ou Vimeo. Sur \u00ab Insta \u00bb (comme beaucoup d'utilisateurs l'appellent famili\u00e8rement), vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger des photos et de courtes vid\u00e9os, les modifier avec diff\u00e9rents filtres et les partager sur d'autres r\u00e9seaux sociaux. Et si vous ne souhaitez pas \u00eatre actif vous-m\u00eame, vous pouvez \u00e9galement vous contenter de suivre d'autres utilisateurs int\u00e9ressants.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Instagram sur notre site web ?<\/h3><p>Instagram est la plateforme de m\u00e9dias sociaux qui a v\u00e9ritablement explos\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Et bien s\u00fbr, nous avons nous aussi r\u00e9agi \u00e0 cet essor. Nous voulons que vous vous sentiez aussi \u00e0 l'aise que possible sur notre site web. C'est pourquoi une pr\u00e9sentation vari\u00e9e de nos contenus va de soi pour nous. Gr\u00e2ce aux fonctionnalit\u00e9s Instagram int\u00e9gr\u00e9es, nous pouvons enrichir notre contenu avec des \u00e9l\u00e9ments utiles, amusants ou passionnants issus de l'univers d'Instagram. Instagram \u00e9tant une filiale de Facebook, les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent \u00e9galement nous \u00eatre utiles pour de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e sur Facebook. Ainsi, nos annonces publicitaires ne sont pr\u00e9sent\u00e9es qu'aux personnes qui s'int\u00e9ressent r\u00e9ellement \u00e0 nos produits ou services.<\/p><p>Instagram utilise \u00e9galement les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins de mesure et d'analyse. Nous obtenons des statistiques agr\u00e9g\u00e9es et ainsi un meilleur aper\u00e7u de vos souhaits et int\u00e9r\u00eats. Il est important de mentionner que ces rapports ne vous identifient pas personnellement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Instagram ?<\/h3><p>Lorsque vous tombez sur l'une de nos pages qui int\u00e8gre des fonctionnalit\u00e9s Instagram (telles que des images Instagram ou des plug-ins), votre navigateur se connecte automatiquement aux serveurs d'Instagram. \u00c0 cette occasion, des donn\u00e9es sont envoy\u00e9es \u00e0 Instagram, stock\u00e9es et trait\u00e9es. Et ce, que vous poss\u00e9diez un compte Instagram ou non. Cela comprend des informations sur notre site web, sur votre ordinateur, sur les achats effectu\u00e9s, sur les annonces publicitaires que vous voyez et sur la mani\u00e8re dont vous utilisez notre offre. De plus, la date et l'heure de votre interaction avec Instagram sont \u00e9galement enregistr\u00e9es. Si vous poss\u00e9dez un compte Instagram ou si vous \u00eates connect\u00e9, Instagram stocke nettement plus de donn\u00e9es \u00e0 votre sujet.<\/p><p>Facebook fait la distinction entre les donn\u00e9es clients et les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement. Nous supposons qu'il en va exactement de m\u00eame pour Instagram. Les donn\u00e9es clients sont, par exemple, le nom, l'adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse IP. Ces donn\u00e9es clients ne sont transmises \u00e0 Instagram qu'apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 au pr\u00e9alable \u00ab hach\u00e9es \u00bb. Le hachage (hashing) consiste \u00e0 transformer un ensemble de donn\u00e9es en une cha\u00eene de caract\u00e8res. Cela permet de chiffrer les coordonn\u00e9es. De plus, les \u00ab donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement \u00bb mentionn\u00e9es ci-dessus sont \u00e9galement transmises. Par \u00ab donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement \u00bb, Facebook \u2013 et par cons\u00e9quent Instagram \u2013 entend les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement d'utilisateur. Il peut \u00e9galement arriver que les coordonn\u00e9es soient combin\u00e9es avec les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement. Les coordonn\u00e9es collect\u00e9es sont compar\u00e9es avec les donn\u00e9es qu'Instagram poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 sur vous.<\/p><p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont transmises \u00e0 Facebook via de petits fichiers texte (cookies), qui sont g\u00e9n\u00e9ralement install\u00e9s dans votre navigateur. Selon les fonctionnalit\u00e9s d'Instagram utilis\u00e9es et selon que vous poss\u00e9dez ou non un compte Instagram, la quantit\u00e9 de donn\u00e9es stock\u00e9es varie.<\/p><p class=\"translation-block\">Nous supposons que le traitement des donn\u00e9es sur Instagram fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re que sur Facebook. Cela signifie que si vous poss\u00e9dez un compte Instagram ou si vous avez visit\u00e9 <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.instagram.com<\/a>, Instagram a install\u00e9 au moins un cookie. Si tel est le cas, votre navigateur envoie des informations \u00e0 Instagram via ce cookie d\u00e8s que vous entrez en contact avec une fonctionnalit\u00e9 d'Instagram. Au plus tard apr\u00e8s 90 jours (apr\u00e8s comparaison), ces donn\u00e9es sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es. Bien que nous ayons \u00e9tudi\u00e9 en d\u00e9tail le traitement des donn\u00e9es par Instagram, nous ne pouvons pas indiquer avec une pr\u00e9cision absolue quelles donn\u00e9es exactes Instagram collecte et stocke.<\/p><p>Ci-dessous, nous vous pr\u00e9sentons les cookies qui sont install\u00e9s au minimum dans votre navigateur lorsque vous cliquez sur une fonctionnalit\u00e9 d'Instagram (comme un bouton ou une image Insta). Pour notre test, nous partons du principe que vous ne poss\u00e9dez pas de compte Instagram. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Instagram, un nombre nettement plus important de cookies sera bien entendu install\u00e9 dans votre navigateur.<\/p><p>Les cookies suivants ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s lors de notre test :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom : <\/strong>csrftoken<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>\u00ab\u00bb<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 : <\/strong>Ce cookie est tr\u00e8s probablement install\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 afin d'emp\u00eacher la falsification de requ\u00eates. Toutefois, nous n'avons pas pu obtenir d'informations plus pr\u00e9cises \u00e0 ce sujet.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom : <\/strong>mid<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>\u00ab\u00bb<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 : <\/strong>Instagram installe ce cookie afin d'optimiser ses propres services et offres au sein et en dehors d'Instagram. Le cookie d\u00e9finit un identifiant d'utilisateur unique.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> fbsr_313200034124024<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>aucune information disponible<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 : <\/strong>Ce cookie stocke la demande de connexion pour les utilisateurs de l'application Instagram.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> rur<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>ATN<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 : <\/strong>Il s'agit d'un cookie Instagram qui garantit les fonctionnalit\u00e9s sur Instagram.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> urlgen<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>\u00ab {\u201d194.96.75.33\u201d : 1901} : 1iEtYv : Y833k2_UjKvXgYe313200034 \u00bb<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 : <\/strong>Ce cookie est utilis\u00e9 \u00e0 des fins de marketing par Instagram.<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Remarque :<\/strong> Nous ne pouvons pas garantir l'exhaustivit\u00e9 ici. Les cookies install\u00e9s dans chaque cas particulier d\u00e9pendent des fonctionnalit\u00e9s int\u00e9gr\u00e9es et de votre utilisation d'Instagram.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>Instagram partage les informations re\u00e7ues entre las entreprises Facebook, avec des partenaires externes et avec des personnes avec lesquelles vous vous connectez dans le monde entier. Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 dans le respect de sa propre politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont r\u00e9parties sur les serveurs de Facebook dans le monde entier, notamment pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. La plupart de ces serveurs se trouvent aux \u00c9tats-Unis.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Gr\u00e2ce au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de portabilit\u00e9, de rectification et d'effacement de vos donn\u00e9es. Vous pouvez g\u00e9rer vos donn\u00e9es dans les param\u00e8tres d'Instagram. Si vous souhaitez supprimer compl\u00e8tement vos donn\u00e9es sur Instagram, vous devez supprimer d\u00e9finitivement votre compte Instagram.<\/p><p>Voici comment proc\u00e9der pour supprimer un compte Instagram :<\/p><p>Ouvrez d'abord l'application Instagram. Sur votre page de profil, faites d\u00e9filer vers le bas et cliquez sur \u00ab Pages d'aide \u00bb. Vous acc\u00e9dez alors au site web de l'entreprise. Sur le site web, cliquez sur \u00ab G\u00e9rer votre compte \u00bb puis sur \u00ab Supprimer votre compte \u00bb.<\/p><p>Si vous supprimez enti\u00e8rement votre compte, Instagram supprime les publications telles que vos photos et vos mises \u00e0 jour de statut. Les informations que d'autres personnes ont partag\u00e9es \u00e0 votre sujet n'appartiennent pas \u00e0 votre compte et ne seront donc pas supprim\u00e9es.<\/p><p>Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, Instagram stocke vos donn\u00e9es principalement via des cookies. Vous pouvez g\u00e9rer, d\u00e9sactiver ou supprimer ces cookies dans votre navigateur. Selon votre navigateur, la gestion fonctionne toujours un peu diff\u00e9remment. Dans la section \u00ab Cookies \u00bb, vous trouverez les liens correspondants vers les instructions des navigateurs les plus connus.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale afin d'\u00eatre toujours inform\u00e9 lorsqu'un cookie est sur le point d'\u00eatre install\u00e9. Vous pouvez ainsi d\u00e9cider individuellement dans chaque cas si vous souhaitez autoriser le cookie ou non.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9seaux sociaux int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement sert de base juridique au traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. a du RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. f du RGPD)<\/strong> \u00e0 assurer une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. N\u00e9anmoins, nous n'utilisons les \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9seaux sociaux int\u00e9gr\u00e9s que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. La plupart des plateformes de r\u00e9seaux sociaux installent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte de confidentialit\u00e9 sur les cookies et de consulter la politique de confidentialit\u00e9 ou les politiques relatives aux cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p class=\"translation-block\">Instagram traite vos donn\u00e9es notamment aux \u00c9tats-Unis. Instagram ou Meta Platforms est un participant actif au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">De plus, Instagram utilise des clauses contractuelles types (= art. 46, p. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les de formulaires fournis par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis). Gr\u00e2ce au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et aux clauses contractuelles types, Instagram s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses reposent sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision ainsi que les clauses contractuelles types correspondantes notamment ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Nous avons essay\u00e9 de vous pr\u00e9senter au mieux les informations les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es par Instagram. Sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/<\/a>, vous pouvez approfondir encore davantage votre lecture des politiques de confidentialit\u00e9 d'Instagram.<\/p><h2 id=\"pinterest-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Pinterest<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de Pinterest<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimiser nos prestations de service<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  donn\u00e9es telles que celles relatives au comportement de l'utilisateur, les informations concernant votre appareil, votre adresse IP et les termes de recherche.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous dans la politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : jusqu\u2019\u00e0 ce que Pinterest n\u2019ait plus besoin de ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que Pinterest ?<\/h3><p>Nous utilisons sur notre site des boutons et des widgets du r\u00e9seau social Pinterest, de la soci\u00e9t\u00e9 Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, \u00c9tats-Unis. Pour l'espace europ\u00e9en, l'entreprise irlandaise Pinterest Europe Ltd. (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande) est responsable de tous les aspects relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Pinterest est un r\u00e9seau social sp\u00e9cialis\u00e9 dans les repr\u00e9sentations graphiques et les photographies. Son nom est compos\u00e9 des deux mots \u00ab pin \u00bb (\u00e9pingle) et \u00ab interest \u00bb (int\u00e9r\u00eat). Sur Pinterest, les utilisateurs peuvent \u00e9changer autour de diff\u00e9rents loisirs et int\u00e9r\u00eats et consulter les profils respectifs contenant des images, de mani\u00e8re publique ou au sein de groupes d\u00e9finis.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Pinterest ?<\/h3><p>Pinterest existe d\u00e9j\u00e0 depuis un certain nombre d'ann\u00e9es et cette plateforme de r\u00e9seau social compte toujours parmi les plus visit\u00e9es et les plus appr\u00e9ci\u00e9es. Pinterest est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 \u00e0 notre secteur d'activit\u00e9, car la plateforme est avant tout connue pour ses images esth\u00e9tiques et int\u00e9ressantes. C'est pourquoi nous sommes bien entendu pr\u00e9sents sur Pinterest et souhaitons mettre en valeur notre contenu en dehors de notre site web. Les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires, afin de nous permettre de diffuser des messages publicitaires pr\u00e9cis\u00e9ment aux personnes qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nos services ou \u00e0 nos produits.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es par Pinterest ?<\/h3><p>Des donn\u00e9es dites de journalisation (log data) peuvent \u00eatre stock\u00e9es. Celles-ci comprennent des informations sur votre navigateur, votre adresse IP, l'adresse de notre site web et les activit\u00e9s qui y sont associ\u00e9es (par exemple, si vous cliquez sur le bouton Enregistrer ou \u00c9pingler), l'historique des recherches, la date et l'heure de la demande, ainsi que des donn\u00e9es relatives aux cookies et aux appareils. Si vous interagissez avec une fonctionnalit\u00e9 Pinterest int\u00e9gr\u00e9e, des cookies stockant diverses donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre install\u00e9s dans votre navigateur. Le plus souvent, les donn\u00e9es de journalisation mentionn\u00e9es ci-dessus, les param\u00e8tres de langue pr\u00e9d\u00e9finis et les donn\u00e9es de parcours de navigation (clickstream) sont stock\u00e9s dans des cookies. Par donn\u00e9es de parcours de navigation, Pinterest entend les informations relatives \u00e0 votre comportement sur le site web.<\/p><p>Si vous poss\u00e9dez vous-m\u00eame un compte Pinterest et que vous \u00eates connect\u00e9, les donn\u00e9es collect\u00e9es via notre site peuvent \u00eatre ajout\u00e9es \u00e0 votre compte et utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires. Lorsque vous interagissez avec nos fonctionnalit\u00e9s Pinterest int\u00e9gr\u00e9es, vous \u00eates g\u00e9n\u00e9ralement redirig\u00e9 vers le site de Pinterest. Vous trouverez ci-dessous une s\u00e9lection d'exemples de cookies qui sont alors install\u00e9s dans votre navigateur.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _auth<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 0<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie sert \u00e0 l'authentification. Il peut par exemple enregistrer une valeur telle que votre \u00ab nom d'utilisateur \u00bb.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _pinterest_referrer<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie enregistre le fait que vous \u00eates arriv\u00e9 sur Pinterest via notre site web. Il enregistre donc l'URL de notre site web.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _pinterest_sess<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> \u20269HRHZvVE0rQlUxdG89<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie sert \u00e0 la connexion sur Pinterest et contient des identifiants utilisateur, des jetons d'authentification et des horodatages.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> _routing_id<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> \u201c8d850ddd-4fb8-499c-961c-77efae9d4065313200034-8\u201d<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie contient une valeur attribu\u00e9e utilis\u00e9e pour identifier une destination de routage sp\u00e9cifique.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un jour<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> cm_sub<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> denied<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie enregistre un identifiant utilisateur et un horodatage.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> csrftoken<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 9e49145c82a93d34fd933b0fd8446165313200034-1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie est probablement utilis\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 afin d'emp\u00eacher la falsification de requ\u00eates (CSRF). Nous n'avons pas pu obtenir de d\u00e9tails plus pr\u00e9cis.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom :<\/strong> sessionFunnelEventLogged<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur :<\/strong> 1<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Nous n'avons pas encore pu obtenir d'informations plus pr\u00e9cises sur ce cookie.<strong class=\"adsimple-313200034\"><br><\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s un jour<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>En principe, Pinterest conserve les donn\u00e9es collect\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires aux fins de l'entreprise. Une fois que la conservation des donn\u00e9es n'est plus n\u00e9cessaire, notamment pour se conformer aux obligations l\u00e9gales, les donn\u00e9es sont soit supprim\u00e9es, soit anonymis\u00e9es afin que vous ne puissiez plus \u00eatre identifi\u00e9 en tant que personne. Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9es sur des serveurs am\u00e9ricains.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Droit d'opposition<\/h3><p>Vous avez \u00e9galement \u00e0 tout moment le droit et la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers comme Pinterest. Cela s'effectue via notre outil de gestion des cookies ou via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par des cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><p>Comme des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s avec des \u00e9l\u00e9ments Pinterest int\u00e9gr\u00e9s, nous vous recommandons \u00e9galement de consulter notre politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale concernant les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es sont stock\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les politiques de confidentialit\u00e9 des outils respectifs.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9seaux sociaux int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement sert de base juridique au traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. a du RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. f du RGPD)<\/strong> \u00e0 assurer une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. N\u00e9anmoins, nous n'utilisons l'outil que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. La plupart des plateformes de r\u00e9seaux sociaux installent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte de confidentialit\u00e9 sur les cookies et de consulter la politique de confidentialit\u00e9 ou les politiques relatives aux cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p>Pinterest traite vos donn\u00e9es, notamment aux \u00c9tats-Unis. En participant au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework - DPF), Pinterest garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es. Vous trouverez de plus amples informations sur le DPF et la certification de Pinterest ici : https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/.<\/p><p class=\"translation-block\">En tant que base pour le traitement des donn\u00e9es avec des destinataires situ\u00e9s dans des pays tiers (en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norv\u00e8ge, et notamment aux \u00c9tats-Unis) ou pour le transfert de donn\u00e9es vers ces pays, Pinterest utilise des clauses contractuelles types (= Art. 46, par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne visant \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame lorsqu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis). Gr\u00e2ce \u00e0 ces clauses, Pinterest s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces derni\u00e8res sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Vous trouverez plus d'informations sur les clauses contractuelles types de Pinterest ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy#section-residents-of-the-eea\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy#section-residents-of-the-eea<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Nous avons essay\u00e9 de vous pr\u00e9senter au mieux les informations les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es par Pinterest. Sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy<\/a>, vous pouvez approfondir encore davantage votre lecture des politiques de confidentialit\u00e9 de Pinterest.<\/p><h2 id=\"snapchat-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Snapchat<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de Snapchat<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimiser nos prestations de service<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  des donn\u00e9es telles que celles relatives au comportement de l'utilisateur, des informations sur votre appareil et votre adresse IP.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous dans la politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend du type de donn\u00e9es<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que Snapchat ?<\/h3><p>Nous utilisons \u00e9galement sur notre site web des int\u00e9grations du service de messagerie et de r\u00e9seau social Snapchat. Le fournisseur de services est l'entreprise am\u00e9ricaine Snap Inc., 2772 Donald Douglas Loop N, Santa Monica (HQ), CA, \u00c9tats-Unis.<\/p><p>Avec Snapchat, les utilisateurs peuvent cr\u00e9er ce que l'on appelle des \u00ab Snaps \u00bb, c'est-\u00e0-dire de courtes images ou vid\u00e9os, et les partager avec des amis ou des abonn\u00e9s. Snapchat est un outil de communication particuli\u00e8rement populaire aupr\u00e8s des plus jeunes. Contrairement \u00e0 d'autres outils de r\u00e9seaux sociaux, ces \u00ab Snaps \u00bb sont supprim\u00e9s apr\u00e8s un laps de temps limit\u00e9. Selon les pr\u00e9f\u00e9rences de l'utilisateur, ce d\u00e9lai peut \u00eatre configur\u00e9 entre quelques secondes et jusqu'\u00e0 24 heures. De plus, Snapchat propose \u00e9galement des fonctionnalit\u00e9s telles que des discussions de groupe, des appels vid\u00e9o et un espace \u00ab Discover \u00bb pour les entreprises de m\u00e9dias.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Snapchat sur notre site web ?<\/h3><p>Abbiamo implementato delle funzioni di Snapchat sul nostro sito web per potervi segnalare i contenuti di Snapchat e darvi la possibilit\u00e0 di seguirci su questa piattaforma. In questo modo possiamo rimanere in contatto con voi anche al di fuori della nostra presenza sul sito web. Con l'integrazione dei contenuti di Snapchat, offriamo anche a tutti i nostri visitatori che non utilizzano Snapchat l'opportunit\u00e0 di dare uno sguardo a questo mondo. Consideriamo quindi l'integrazione come parte della nostra offerta complessiva sul sito web.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es par Snapchat ?<\/h3><p>Lorsque vous consultez des contenus Snapchat ou interagissez avec eux via notre site web, Snapchat peut collecter des informations sur votre comportement d'utilisation et sur votre appareil. Cela peut inclure des donn\u00e9es telles que votre adresse IP, le type de navigateur, le syst\u00e8me d'exploitation, la localisation, les param\u00e8tres de langue et d'autres informations techniques. Snapchat peut \u00e9galement utiliser des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations et personnaliser votre exp\u00e9rience utilisateur.<\/p><p>Si vous poss\u00e9dez ou cr\u00e9ez vous-m\u00eame un compte Snapchat, des informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es. Dans ce caso, vous divulguez volontairement des donn\u00e9es telles que votre nom, votre nom d'utilisateur, votre adresse e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre date de naissance. Si vous effectuez un achat au sein de l'application, vous devez \u00e9galement fournir des donn\u00e9es de paiement. Toutes ces informations sont trait\u00e9es par Snapchat, dans la mesure o\u00f9 vous les mettez \u00e0 disposition. Si vous utilisez activement le service avec votre compte, toutes les informations envoy\u00e9es via Snapchat sont \u00e9galement trait\u00e9es. Ces informations comprennent notamment les discussions, les conversations, les images et les vid\u00e9os.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>Snapchat stocke diff\u00e9rentes donn\u00e9es pour des dur\u00e9es variables, et les serveurs de Snapchat sont r\u00e9partis dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions \u00e0 travers le monde. Cela signifie que vos donn\u00e9es peuvent, par exemple, \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, la dur\u00e9e de conservation des \u00ab Snaps \u00bb peut en partie \u00eatre choisie par vous-m\u00eame dans les param\u00e8tres. La plupart des messages envoy\u00e9s au sein de l'outil sont automatiquement supprim\u00e9s des serveurs d\u00e8s qu'ils ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us ou qu'ils ont expir\u00e9. Il existe toutefois des donn\u00e9es qui sont conserv\u00e9es nettement plus longtemps. Celles-ci comprennent les informations de compte telles que le nom, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable ou l'adresse e-mail. La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es de localisation d\u00e9pend de leur pr\u00e9cision et du service Snapchat sp\u00e9cifique utilis\u00e9.<\/p><p class=\"translation-block\">Sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/help.snapchat.com\/hc\/de\/articles\/7012334940948\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/help.snapchat.com\/hc\/de\/articles\/7012334940948<\/a>, vous trouverez un tr\u00e8s bon aper\u00e7u de la dur\u00e9e de conservation des diff\u00e9rentes donn\u00e9es de Snapchat.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Si vous poss\u00e9dez un compte Snapchat, vous pouvez g\u00e9rer vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 directement sur Snapchat et d\u00e9finir vous-m\u00eame la dur\u00e9e de conservation de divers contenus. Vous pouvez ainsi d\u00e9terminer, dans les param\u00e8tres de votre compte Snapchat, si les \u00ab Snaps \u00bb doivent \u00eatre supprim\u00e9s apr\u00e8s quelques secondes ou seulement apr\u00e8s 24 heures. De plus, vous pouvez \u00e9galement demander directement aux responsables de Snapchat de supprimer vos donn\u00e9es personnelles. Toutefois, la politique de confidentialit\u00e9 de Snapchat pr\u00e9cise que bien que la plupart des donn\u00e9es soient supprim\u00e9es, il peut arriver, pour des raisons juridiques, que la suppression des donn\u00e9es doive \u00eatre suspendue ou que certaines donn\u00e9es doivent rester stock\u00e9es.<\/p><p>De plus, vous pouvez g\u00e9rer et d\u00e9sactiver les cookies que Snapchat est susceptible d'installer dans votre navigateur Web afin de limiter la collecte de donn\u00e9es. Cela est possible m\u00eame sans compte Snapchat. Veuillez toutefois noter que cela peut nuire au bon fonctionnement de notre site Web.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par Snapchat, ce consentement sert de base juridique au traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. a du RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. f du RGPD)<\/strong> \u00e0 assurer une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. N\u00e9anmoins, nous n'utilisons les \u00e9l\u00e9ments Snapchat int\u00e9gr\u00e9s que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. Snapchat peut \u00e9galement installer des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte de confidentialit\u00e9 sur les cookies et de consulter la politique de confidentialit\u00e9 ou les politiques relatives aux cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p>Snap traite vos donn\u00e9es notamment aux \u00c9tats-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que, selon la Cour de justice de l'Union europ\u00e9enne, il n'existe actuellement aucun niveau de protection ad\u00e9quat pour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis. Cela peut entra\u00eener divers risques quant \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es.<\/p><p class=\"translation-block\">En tant que base pour le traitement des donn\u00e9es aupr\u00e8s de destinataires \u00e9tablis dans des pays tiers (en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norv\u00e8ge, donc en particulier aux \u00c9tats-Unis) ou pour un transfert de donn\u00e9es vers ces pays, Snap utilise des clauses contractuelles types (= art. 46, p. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les de formulaires fournis par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis). Gr\u00e2ce \u00e0 ces clauses, Snap s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses reposent sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision ainsi que les clauses contractuelles types correspondantes notamment ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Plus d'informations sur les clauses contractuelles types chez Snap sont disponibles sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/snap.com\/en-US\/terms\/standard-contractual-clauses\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/snap.com\/en-US\/terms\/standard-contractual-clauses<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Vous pouvez en savoir plus sur les donn\u00e9es trait\u00e9es via l'utilisation de Snapchat dans la politique de confidentialit\u00e9 sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/snap.com\/de-DE\/privacy\/privacy-policy?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/snap.com\/de-DE\/privacy\/privacy-policy<\/a>.<\/p><h2 id=\"tiktok-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de TikTok<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de TikTok<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimiser nos prestations de service<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  votre adresse IP, les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre navigateur, ainsi que la date et l'heure de votre visite sur le site peuvent notamment \u00eatre enregistr\u00e9es<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous dans la politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : varie en fonction des param\u00e8tres<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Base juridique : Art. 6 al. 1 let. a RGPD (Consentement) ou art. 6 al. 1 let. f RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), selon la configuration sp\u00e9cifique de l'outil d'analyse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que TikTok ?<\/h3><p>Nous utilisons l'int\u00e9gration TikTok sur notre site web. Le fournisseur de services est l'entreprise chinoise Beijing Bytedance Technology Ltd. Pour l'espace europ\u00e9en, la responsabilit\u00e9 incombe \u00e0 l'entreprise irlandaise TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande. TikTok est une plateforme de r\u00e9seau social particuli\u00e8rement populaire aupr\u00e8s des jeunes, sur laquelle les utilisateurs peuvent cr\u00e9er, partager et visionner de courtes vid\u00e9os.<\/p><p>Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons des donn\u00e9es qui sont trait\u00e9es par TikTok, de leur dur\u00e9e de conservation et de la mani\u00e8re dont vous pouvez g\u00e9rer vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous TikTok sur notre site web ?<\/h3><p>We have integrated TikTok into our website so that you can watch TikTok videos and, if you like, interact with them. TikTok is particularly known for funny and creative content, and of course, we do not want to hold back such content from you. After all, we enjoy watching a creative TikTok video now and then ourselves.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es par TikTok ?<\/h3><p>Lorsque vous regardez des vid\u00e9os TikTok sur notre site web ou que vous interagissez avec elles, TikTok peut collecter des informations sur votre comportement d'utilisation et sur votre appareil. Cela peut inclure des donn\u00e9es telles que votre adresse IP, le type de navigateur, le syst\u00e8me d'exploitation, la localisation et d'autres informations techniques. TikTok peut \u00e9galement utiliser des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations et personnaliser votre exp\u00e9rience utilisateur.<\/p><p>Si vous poss\u00e9dez vous-m\u00eame un compte TikTok, des informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es. Celles-ci comprennent notamment des informations utilisateur (telles que le nom, la date de naissance ou votre adresse e-mail) et des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre communication avec d'autres utilisateurs de TikTok.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>La dur\u00e9e et les lieux de conservation des donn\u00e9es collect\u00e9es par TikTok peuvent varier consid\u00e9rablement et sont soumis aux politiques de confidentialit\u00e9 de TikTok. TikTok peut \u00e9galement stocker des donn\u00e9es sur des serveurs aux \u00c9tats-Unis et dans d'autres pays. La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend g\u00e9n\u00e9ralement des exigences l\u00e9gales applicables et des politiques internes. Cependant, nous n'avons pas encore pu d\u00e9terminer avec pr\u00e9cision la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es. D\u00e8s que nous aurons plus d'informations, nous vous en informerons naturellement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Si vous poss\u00e9dez un compte TikTok, vous pouvez g\u00e9rer vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 directement sur TikTok. Vous pouvez ainsi d\u00e9finir, dans les param\u00e8tres de votre compte TikTok, quelles informations peuvent \u00eatre part\u00e9es ou non. En outre, vous pouvez g\u00e9rer et d\u00e9sactiver les cookies dans votre navigateur web afin de limiter la collecte de donn\u00e9es. Cela est bien entendu \u00e9galement possible sans compte TikTok. Veuillez toutefois noter que cela peut affecter les fonctionnalit\u00e9s de notre site web et votre exp\u00e9rience sur TikTok.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par TikTok, ce consentement sert de base juridique au traitement des donn\u00e9es <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. a du RGPD)<\/strong>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. f du RGPD)<\/strong> \u00e0 assurer une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. N\u00e9anmoins, nous n'utilisons les \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9seaux sociaux int\u00e9gr\u00e9s que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. TikTok peut \u00e9galement installer des cookies dans votre navigateur pour stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte de confidentialit\u00e9 sur les cookies et de consulter la politique de confidentialit\u00e9 ou les politiques relatives aux cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p>TikTok traite vos donn\u00e9es, notamment aux \u00c9tats-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que, de l'avis de la Cour de justice de l'Union europ\u00e9enne, il n'existe actuellement aucun niveau de protection ad\u00e9quat pour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis. Cela peut entra\u00eener divers risques pour la l\u00e9galit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es.<\/p><p class=\"translation-block\">En tant que base pour le traitement des donn\u00e9es avec des destinataires situ\u00e9s dans des pays tiers (en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norv\u00e8ge, et notamment aux \u00c9tats-Unis) ou pour le transfert de donn\u00e9es vers ces pays, TikTok utilise des clauses contractuelles types (= Art. 46, par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne visant \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame lorsqu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis). Gr\u00e2ce \u00e0 ces clauses, TikTok s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces derni\u00e8res sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">De plus amples informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de TikTok et la collecte de donn\u00e9es par TikTok sont disponibles sur le site web de TikTok \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy\/en?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy\/en<\/a> ainsi que dans les informations g\u00e9n\u00e9rales sur TikTok sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.tiktok.com\/en\/<\/a>.<\/p><h2 id=\"zahlungsanbieter-einleitung\" class=\"adsimple-313200034\">Prestataires de paiement - Introduction<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 du prestataire de services de paiement<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : permettre et optimiser le processus de paiement sur notre site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  donn\u00e9es telles que le nom, l'adresse, les coordonn\u00e9es bancaires (num\u00e9ro de compte, num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, mots de passe, codes TAN, etc.), l'adresse IP et les donn\u00e9es contractuelles<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans l'outil du prestataire de paiement utilis\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : en fonction du prestataire de paiement utilis\u00e9<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. b du RGPD (ex\u00e9cution d'un contrat)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce qu'un prestataire de services de paiement ?<\/h3><p>Nous utilisons sur notre site web des syst\u00e8mes de paiement en ligne qui nous permettent, \u00e0 vous comme \u00e0 nous, de b\u00e9n\u00e9ficier d'une proc\u00e9dure de paiement s\u00e9curis\u00e9e et fluide. Dans ce cadre, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent notamment \u00eatre transmises au prestataire de paiement concern\u00e9, y \u00eatre stock\u00e9es et trait\u00e9es. Les prestataires de paiement sont des syst\u00e8mes de paiement en ligne qui vous permettent d'effectuer une commande via des services de banque en ligne. Le traitement du paiement est alors pris en charge par le prestataire de paiement que vous avez choisi. Nous recevons ensuite une confirmation du paiement effectu\u00e9. Cette m\u00e9thode peut \u00eatre utilis\u00e9e par tout utilisateur disposant d'un compte bancaire en ligne actif avec code PIN et TAN. Il n'y a pratiquement plus de banques qui ne proposent pas ou n'acceptent pas ces m\u00e9thodes de paiement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous des prestataires de paiement sur notre site web ?<\/h3><p>Nous voulons bien entendu offrir le meilleur service possible avec notre site web et notre boutique en ligne int\u00e9gr\u00e9e, afin que vous vous sentiez \u00e0 l'aise sur notre site et que vous profitiez de nos offres. Nous savons que votre temps est pr\u00e9cieux et que le traitement des paiements, en particulier, doit fonctionner de mani\u00e8re rapide et fluide. C'est pour ces raisons que nous vous proposons diff\u00e9rents prestataires de paiement. Vous pouvez choisir votre prestataire de paiement pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 et r\u00e9gler vos achats de la mani\u00e8re dont vous avez l'habitude.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es ?<\/h3><p>Les donn\u00e9es exactes trait\u00e9es d\u00e9pendent bien entendu du prestataire de paiement concern\u00e9. Toutefois, en principe, des donn\u00e9es telles que le nom, l'adresse, les coordonn\u00e9es bancaires (num\u00e9ro de compte, num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, mots de passe, codes TAN, etc.) sont stock\u00e9es. Il s'agit de donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour pouvoir effectuer une transaction. De plus, d'\u00e9ventuelles donn\u00e9es contractuelles et de donn\u00e9es d'utilisateur, comme le moment o\u00f9 vous visitez notre site web, les contenus qui vous int\u00e9ressent ou les sous-pages sur lesquelles vous cliquez, peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es. La plupart des prestataires de paiement stockent \u00e9galement votre adresse IP et des informations sur l'ordinateur que vous utilisez.<\/p><p>Les donn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement stock\u00e9es et trait\u00e9es sur les serveurs des prestataires de paiement. En tant qu'exploitant du site web, nous ne recevons pas ces donn\u00e9es. Nous sommes uniquement inform\u00e9s si le paiement a fonctionn\u00e9 ou non. Pour les v\u00e9rifications d'identit\u00e9 et de solvabilit\u00e9, il peut arriver que les prestataires de paiement transmettent des donn\u00e9es aux organismes correspondants. Toutes les op\u00e9rations de paiement sont toujours soumises aux conditions g\u00e9n\u00e9rales et aux politiques de confidentialit\u00e9 du prestataire concern\u00e9. C'est pourquoi nous vous invitons \u00e0 toujours consulter les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et la politique de confidentialit\u00e9 du prestataire de paiement. Vous disposez \u00e9galement, \u00e0 tout moment, du droit de faire supprimer ou corriger vos donn\u00e9es, par exemple. Veuillez contacter directement le fournisseur de services concern\u00e9 pour exercer vos droits (droit de r\u00e9tractation, droit d'acc\u00e8s et droits de la personne concern\u00e9e).<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\"><span class=\"adsimple-313200034\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Wo und wie lange werden Daten gespeichert?&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/span><\/h3><p>Nous vous informerons de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es plus bas si nous disposons d'informations compl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Si la loi l'exige, comme dans le cas de la comptabilit\u00e9, cette dur\u00e9e de conservation peut \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e. Ainsi, nous conservons les pi\u00e8ces comptables relatives \u00e0 un contrat (factures, documents contractuels, relev\u00e9s bancaires, etc.) pendant 10 ans (\u00a7 147 AO) ainsi que les autres documents commerciaux pertinents pendant 6 ans (\u00a7 257 HGB) apr\u00e8s leur \u00e9tablissement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Droit d'opposition<\/h3><p>Vous disposez toujours d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification et de suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour toute question, vous pouvez \u00e9galement contacter \u00e0 tout moment les responsables du prestataire de paiement utilis\u00e9. Vous trouverez leurs coordonn\u00e9es soit dans notre politique de confidentialit\u00e9 sp\u00e9cifique, soit sur le site web du prestataire de paiement concern\u00e9.<\/p><p>Vous pouvez supprimer, d\u00e9sactiver ou g\u00e9rer dans votre navigateur les cookies que les prestataires de paiement utilisent pour leurs fonctionnalit\u00e9s. La m\u00e9thode diff\u00e8re selon le navigateur que vous utilisez. Veuillez toutefois noter que la proc\u00e9dure de paiement risque alors de ne plus fonctionner.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Nous proposons donc d'autres prestataires de services de paiement en plus des \u00e9tablissements bancaires\/de cr\u00e9dit conventionnels pour l'ex\u00e9cution des relations contractuelles ou juridiques <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. b du RGPD)<\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\"> <\/strong>. Les politiques de confidentialit\u00e9 des diff\u00e9rents prestataires de paiement (tels que <span class=\"adsimple-313200034\" data-sheets-value=\"{\" data-sheets-userformat=\"{\">Amazon Payments<\/span>, <span class=\"adsimple-313200034\" data-sheets-value=\"{\" data-sheets-userformat=\"{\">Apple Pay<\/span> ou <span class=\"adsimple-313200034\" data-sheets-value=\"{\" data-sheets-userformat=\"{\">Discover<\/span>) vous offrent un aper\u00e7u pr\u00e9cis du traitement et du stockage des donn\u00e9es. De plus, vous pouvez toujours vous adresser aux responsables pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><p>Vous trouverez des informations sur les prestataires de paiement sp\u00e9cifiques \u2013 le cas \u00e9ch\u00e9ant \u2013 dans les sections suivantes.<\/p><p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Stripe<\/b><\/p><p data-path-to-node=\"11\" class=\"translation-block\"><span style=\"font-size: 1rem\">Si vous choisissez un mode de paiement du prestataire de services de paiement Stripe, le traitement du paiement est effectu\u00e9 par Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande, \u00e0 qui nous transmettons les informations communiqu\u00e9es lors du processus de commande ainsi que les informations relatives \u00e0 votre commande (nom, adresse, num\u00e9ro de compte, code banque, \u00e9ventuel num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, montant de la facture, devise et num\u00e9ro de transaction). La transmission de vos donn\u00e9es a pour seul but le traitement du paiement avec Stripe Payments Europe, Ltd. et uniquement dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet. La base juridiqu<\/span><span class=\"citation-243\" style=\"font-size: 1rem\">e pour la transmission des donn\u00e9es est l'art. 6, p. 1, let. b du RGPD (ex\u00e9cution du contrat). Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn<\/span><span class=\"citation-242 citation-243\" style=\"font-size: 1rem\">\u00e9es de Stripe \u00e0 l'adresse suivante : <\/span><a class=\"ng-star-inserted\" style=\"background-color: #ffffff;font-size: 1rem\" href=\"https:\/\/stripe.com\/de\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjG-faJ8ZyTAxUAAAAAHQAAAAAQ1yA\"><span class=\"citation-242 citation-243\">https:\/\/stripe.com\/de\/privacy<\/span><\/a><span class=\"citation-242 citation-243 citation-end-243\" style=\"font-size: 1rem\">.<\/span><\/p><p id=\"p-rc_e7f746017fac940f-30\" data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-240 citation-241 citation-end-241\">Apple Pay<\/span><\/b><\/p><p id=\"p-rc_e7f746017fac940f-30\" data-path-to-node=\"13\" class=\"translation-block\"><span class=\"citation-239 citation-end-239\" style=\"font-size: 1rem\">Si vous choisissez le mode de paiement \u00ab Apple Pay \u00bb d'Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, Califor<\/span><span style=\"font-size: 1rem\">nie, \u00c9tats-Unis, 95014, le traitement du paiement s'effectue via la fonction \u00ab Apple Pay \u00bb de votre terminal g\u00e9r\u00e9 par Apple. Aux fins du traitement du paiement, les informations communiqu\u00e9es lors du processus de commande ainsi que les informations relatives \u00e0 votre commande sont transmises \u00e0 Apple. Le traitement de vos donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l'art. 6, p. 1, let. b du RGPD (ex\u00e9cution du contrat). Apple traite g\u00e9n\u00e9ralement ces donn\u00e9es de mani\u00e8re anonyme. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es concernant Apple Pay \u00e0 l'adresse suivante : <\/span><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/HT203027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjG-faJ8ZyTAxUAAAAAHQAAAAAQ2CA\">https:\/\/support.apple.com\/de-de\/HT203027<\/a><span style=\"font-size: 1rem\">.<\/span><\/p><p data-path-to-node=\"11\"><span class=\"citation-242 citation-243 citation-end-243\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/p><blockquote data-path-to-node=\"12\"><p data-path-to-node=\"12,0\">\u00a0<\/p><\/blockquote><h2 id=\"google-pay-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Google Pay<\/h2><p>Nous utilisons le service de paiement en ligne Google Pay sur notre site web. Le prestataire de ce service est la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, c'est la soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) qui est responsable de l'ensemble des services Google.<\/p><p class=\"translation-block\">Google traite vos donn\u00e9es notamment aux \u00c9tats-Unis. Google est un participant actif au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p>De plus, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles types (= Art. 46 par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne destin\u00e9s \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis, par exemple) et y sont stock\u00e9es. Gr\u00e2ce au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et aux clauses contractuelles types, Google s'engage, lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, \u00e0 respecter le niveau de protection des donn\u00e9es europ\u00e9en, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici, entre autres :\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Les conditions de protection des donn\u00e9es relatives aux produits publicitaires Google (Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms), qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Pour en savoir plus sur les donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre de l'utilisation de Google Pay, consultez la politique de confidentialit\u00e9 (Privacy Policy) sur <u><a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>.<\/u><\/p><h2 id=\"klarna-checkout-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Klarna Checkout<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de Klarna Checkout<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimisation du processus de paiement sur notre site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  donn\u00e9es telles que le nom, l'adresse, les coordonn\u00e9es bancaires (num\u00e9ro de compte, num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, mots de passe, codes TAN, etc.), l'adresse IP et les donn\u00e9es contractuelles<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus bas dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que Klarna en a besoin aux fins du traitement.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. c du RGPD (obligation l\u00e9gale), art. 6, al. 1, let. f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que Klarna Checkout ?<\/h3><p>Nous utilisons sur notre site web le syst\u00e8me de paiement en ligne Klarna Checkout de l'entreprise su\u00e9doise Klarna Bank AB. Klarna Bank a son si\u00e8ge social \u00e0 Sveav\u00e4gen 46, 111 34 Stockholm, Su\u00e8de. Si vous optez pour ce service, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront notamment transmises \u00e0 Klarna, stock\u00e9es et trait\u00e9es. Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous souhaitons vous donner un aper\u00e7u du traitement des donn\u00e9es par Klarna.<\/p><p>Klarna Checkout est un syst\u00e8me de paiement pour les commandes dans une boutique en ligne. L'utilisateur choisit le mode de paiement et Klarna Checkout prend en charge l'ensemble du processus de paiement. Apr\u00e8s qu'un utilisateur a effectu\u00e9 une fois un paiement via le syst\u00e8me de checkout et a indiqu\u00e9 les donn\u00e9es correspondantes, les futurs achats en ligne peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s encore plus rapidement et plus simplement. Le syst\u00e8me Klarna reconna\u00eet alors le client existant d\u00e8s la saisie de son adresse e-mail et de son code postal.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous Klarna Checkout sur notre site web ?<\/h3><p>Notre objectif avec notre site web et notre boutique en ligne int\u00e9gr\u00e9e jest de vous offrir le meilleur service possible. Outre l'exp\u00e9rience globale sur le site et nos offres, cela comprend \u00e9galement un traitement fluide, rapide et s\u00e9curis\u00e9 du paiement de vos commandes. Pour le garantir, nous utilisons le syst\u00e8me de paiement Klarna Checkout.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Klarna Checkout ?<\/h3><p>D\u00e8s que vous optez pour le service de paiement Klarna et que vous payez via le mode de paiement Klarna Checkout, vous transmettez \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 l'entreprise. Sur la page de Klarna Checkout, des donn\u00e9es techniques telles que le type de navigateur, le syst\u00e8me d'exploitation, notre adresse internet, la date et l'heure, les param\u00e8tres de langue, les param\u00e8tres de fuseau horaire et l'adresse IP sont collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous, transmises aux serveurs de Klarna et y sont stock\u00e9es. Ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es m\u00eame si vous n'avez pas encore finalis\u00e9 de commande.<\/p><p>Si vous commandez un produit ou un service via notre boutique, vous devez saisir des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre personne dans les champs pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es par Klarna pour le traitement du paiement. Dans ce cadre, aux fins de la v\u00e9rification de la solvabilit\u00e9 et de l'identit\u00e9, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes (ainsi que des informations g\u00e9n\u00e9rales sur les produits) peuvent notamment \u00eatre stock\u00e9es et trait\u00e9es par Klarna :<\/p><ul class=\"adsimple-313200034\"><li class=\"adsimple-313200034\">Informations de contact : Nom, date de naissance, num\u00e9ro de carte d'identit\u00e9 nationale, titre, adresse de facturation et de livraison, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, nationalit\u00e9 ou salaire.<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Informations de paiement telles que les donn\u00e9es de carte de cr\u00e9dit ou votre num\u00e9ro de compte<\/li><li class=\"adsimple-313200034\">Informations sur le produit, telles que le num\u00e9ro d'exp\u00e9dition, le type d'article et le prix du produit<\/li><\/ul><p>En outre, il existe \u00e9galement des donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre collect\u00e9es de mani\u00e8re facultative, \u00e0 condition que vous le d\u00e9cidiez sciemment. Il s'agit par exemple de convictions politiques, religieuses ou philosophiques, ou de diverses donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9.<\/p><p>Klarna peut \u00e9galement, elle-m\u00eame ou par l'interm\u00e9diaire de tiers (comme par exemple nous-m\u00eames ou des bases de donn\u00e9es publiques), collecter, en plus des donn\u00e9es mentionn\u00e9es ci-dessus, des donn\u00e9es relatives aux marchandises ou aux services que vous achetez ou commandez. Il peut s'agir, par exemple, du num\u00e9ro de suivi du colis ou de la nature de l'article command\u00e9, mais aussi d'informations sur votre solvabilit\u00e9, vos revenus ou les cr\u00e9dits qui vous ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s. Klarna peut \u00e9galement transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des prestataires de services tels que des fournisseurs de logiciels, des h\u00e9bergeurs de donn\u00e9es ou \u00e0 nous-m\u00eames en tant que commer\u00e7ant.<\/p><p>Lorsque des donn\u00e9es sont automatiquement saisies dans un formulaire, des cookies sont toujours en jeu. Si vous ne souhaitez pas utiliser cette fonction, vous pouvez d\u00e9sactiver ces cookies \u00e0 tout moment. Plus bas dans le texte, vous trouverez des instructions sur la mani\u00e8re de supprimer, d\u00e9sactiver ou g\u00e9rer globalement les cookies dans votre navigateur. Nos tests ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'aucun cookie n'est directement d\u00e9pos\u00e9 par Klarna. Si vous choisissez le mode de paiement \u00ab Klarna Sofort \u00bb et cliquez sur \u00ab Commander \u00bb, vous serez redirig\u00e9 vers le site web de Sofort. Une fois le paiement effectu\u00e9, vous arriverez sur notre page de remerciement. C'est l\u00e0 que le cookie suivant est d\u00e9pos\u00e9 par sofort.com :<\/p><p class=\"translation-block\"><strong class=\"adsimple-313200034\">Nom<\/strong>: SOFUEB<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Valeur : <\/strong>e8cipp378mdscn9e17kajlfhv7313200034-4<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Finalit\u00e9 :<\/strong> Ce cookie stocke votre identifiant de session (Session ID).<br><strong class=\"adsimple-313200034\">Date d'expiration :<\/strong> apr\u00e8s la fin de la session de navigation<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>Klarna s'efforce de stocker vos donn\u00e9es uniquement au sein de l'UE ou de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE). Toutefois, il peut \u00e9galement arriver que des donn\u00e9es soient transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l'UE\/EEE. Si cela se produit, Klarna s'assure que la protection des donn\u00e9es est conforme au RGPD et que le pays tiers fait l'objet d'une d\u00e9cision d'ad\u00e9quation de l'Union europ\u00e9enne. Les donn\u00e9es sont toujours conserv\u00e9es tant que Klarna en a besoin aux fins du traitement.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p class=\"translation-block\">Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Klarna. Vous disposez \u00e9galement toujours d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification et d'effacement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour ce faire, il vous suffit de contacter l'entreprise ou son \u00e9quipe charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es par e-mail \u00e0 l'adresse <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"mailto:datenschutz@klarna.de\" target=\"_self\">datenschutz@klarna.de<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement entrer directement en contact avec Klarna via le site web de Klarna en consultant la section <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.klarna.com\/at\/meine-datenschutzanfrage-formular\/?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00ab Ma demande concernant la protection des donn\u00e9es \u00bb<\/a>.<\/p><p>Les cookies que Klarna est susceptible d'utiliser pour ses fonctions peuvent \u00eatre supprim\u00e9s, d\u00e9sactiv\u00e9s ou g\u00e9r\u00e9s dans votre navigateur. Selon le navigateur que vous utilisez, cela fonctionne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Dans la section \u00ab Cookies \u00bb, vous trouverez les liens correspondants vers les instructions respectives des navigateurs les plus connus.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p class=\"translation-block\">Ainsi, pour l'ex\u00e9cution des relations contractuelles ou juridiques <strong class=\"adsimple-313200034\">(art. 6, p. 1, let. b du RGPD)<\/strong><strong class=\"adsimple-313200034\"> <\/strong>, nous proposons, en plus des \u00e9tablissements bancaires\/de cr\u00e9dit traditionnels, le prestataire de services de paiement Klarna Checkout.<\/p><p class=\"translation-block\">Nous esp\u00e9rons vous avoir fourni un bon aper\u00e7u du traitement des donn\u00e9es par Klarna. Si vous souhaitez en savoir plus sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Klarna \u00e0 l'adresse suivante : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/cdn.klarna.com\/1.0\/shared\/content\/legal\/terms\/0\/de_at\/privacy?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cdn.klarna.com\/1.0\/shared\/content\/legal\/terms\/0\/de_at\/privacy<\/a>.<\/p><h2 id=\"paypal-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de PayPal<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">R\u00e9sum\u00e9 de la politique de confidentialit\u00e9 de PayPal<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : les visiteurs du site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : optimisation du processus de paiement sur notre site web<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  des donn\u00e9es telles que le nom, l'adresse, les coordonn\u00e9es bancaires (num\u00e9ro de compte, num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, mots de passe, codes TAN, etc.), l'adresse IP et les donn\u00e9es contractuelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<br \/>Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : les donn\u00e9es sont en principe conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 la fin de la collaboration avec PayPal<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. b du RGPD (ex\u00e9cution du contrat), art. 6, al. 1, let. a du RGPD (consentement)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Qu'est-ce que PayPal ?<\/h3><p>Nous utilisons le service de paiement en ligne PayPal sur notre site web. Le prestataire de ce service est la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine PayPal Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, c'est la soci\u00e9t\u00e9 PayPal Europe (S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg) qui est responsable.<\/p><p>Avec PayPal, tous les utilisateurs peuvent envoyer et recevoir de l'argent par voie \u00e9lectronique. L'entreprise a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1998 et, avec plus de 325 millions de clients actifs, elle compte d\u00e9sormais parmi les prestataires de services de paiement en ligne les plus connus et les plus importants au monde.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous PayPal sur notre site web ?<\/h3><p>Il existe diff\u00e9rentes raisons pour lesquelles nous utilisons PayPal et le proposons sur notre site web. PayPal faisant partie des prestataires de paiement en ligne les plus connus, de nombreux visiteurs de notre site utilisent ce service et lui font confiance. PayPal offre \u00e9galement des normes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es pour les transferts d'argent num\u00e9riques. Le service utilise diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de chiffrement afin de prot\u00e9ger au mieux vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous appr\u00e9cions \u00e9galement la simplicit\u00e9 d'utilisation de PayPal et la possibilit\u00e9 d'effectuer des paiements internationaux dans diff\u00e9rentes devises. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les transactions se d\u00e9roulent tr\u00e8s rapidement, ce qui constitue un avantage suppl\u00e9mentaire tant pour nous que pour vous en tant que client.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es par PayPal ?<\/h3><p>Dans sa politique de confidentialit\u00e9, PayPal distingue diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui peuvent \u00eatre trait\u00e9es dans le cadre de l'utilisation du service. Il s'agit notamment des donn\u00e9es d'inscription et de contact, des donn\u00e9es d'identification et de signature, des informations de paiement, des informations sur les contacts import\u00e9s, des donn\u00e9es de votre profil de compte, des donn\u00e9es de l'appareil telles que votre adresse IP, des donn\u00e9es de localisation et des donn\u00e9es dites d\u00e9riv\u00e9es. Par ces derni\u00e8res, on entend des informations qui peuvent \u00eatre d\u00e9duites des transactions ou d'autres donn\u00e9es. Il peut s'agir, par exemple, d'habitudes d'achat, de profils de comportement, de la solvabilit\u00e9 ou de pr\u00e9f\u00e9rences personnelles.<\/p><p>Il existe \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es par des tiers (tels que des services de v\u00e9rification d'identit\u00e9, des prestataires de d\u00e9tection des fraudes ou votre banque). Ces donn\u00e9es comprennent des informations provenant d'agences de cr\u00e9dit, des donn\u00e9es de transaction, des informations relatives aux dispositions l\u00e9gales, des donn\u00e9es d'utilisation technique, des donn\u00e9es de localisation et, l\u00e0 encore, des donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es.<\/p><p>PayPal et ses partenaires utilisent \u00e9galement des technologies de suivi telles que des cookies, des balises pixel, des balises web et des widgets afin de vous reconna\u00eetre en tant qu'utilisateur, de personnaliser les contenus et d'effectuer des analyses pour de la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d'int\u00e9r\u00eat.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>En principe, PayPal conserve les donn\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour remplir ses obligations et dans le cadre de la finalit\u00e9 vis\u00e9e. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 la relation client sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 10 ans apr\u00e8s la fin de cette relation. Si PayPal est soumise \u00e0 une obligation l\u00e9gale, la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel correspond au droit applicable (par exemple, le droit de l'insolvabilit\u00e9). PayPal conserve \u00e9galement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aussi longtemps que n\u00e9cessaire si leur conservation est recommand\u00e9e en vue de litiges juridiques.<\/p><p>PayPal \u00e9tant une entreprise d'envergure mondiale, le service dispose \u00e9galement de centres de donn\u00e9es dans le monde entier, dans lesquels vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre stock\u00e9es. Cela signifie que vos donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es sur des serveurs de PayPal en dehors de votre pays et en dehors du champ d'application du RGPD.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur stockage ?<\/h3><p>Vous disposez \u00e0 tout moment d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, de suppression et de limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement au traitement de ces donn\u00e9es.<\/p><p>Si vous souhaitez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, vous trouverez dans la section \u00ab Cookies \u00bb les liens correspondants vers les instructions des navigateurs les plus courants.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p>Il existe de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 int\u00e9grer PayPal en tant que service de paiement externe, afin de rendre notre offre plus attrayante et de l'am\u00e9liorer sur les plans technique et \u00e9conomique. La base juridique de cette d\u00e9marche est l'art. 6, p. 1, let. f du RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pouvez utiliser PayPal que si vous concluez une relation contractuelle avec PayPal. Dans ce cadre, il peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire de fournir d'autres d\u00e9clarations contractuelles et relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es (par exemple, un consentement).<\/p><p>PayPal traite \u00e9galement vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que, selon la Cour de justice de l'Union europ\u00e9enne, il n'existe pas actuellement de niveau de protection ad\u00e9quat pour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis. Cela peut comporter diff\u00e9rents risques pour la lic\u00e9it\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es.<\/p><p class=\"translation-block\">En tant que base pour le traitement des donn\u00e9es chez les destinataires \u00e9tablis dans des pays tiers (en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norv\u00e8ge, donc en particulier aux \u00c9tats-Unis) ou pour un transfert de donn\u00e9es vers ces pays, PayPal utilise des clauses contractuelles types (= art. 46, p. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les de formulaires fournis par la Commission europ\u00e9enne et sont destin\u00e9es \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par ces clauses, PayPal s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es concern\u00e9es, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes, entre autres, ici : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Vous trouverez de plus amples informations sur les clauses contractuelles types et sur les donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre de l'utilisation de PayPal dans la politique de confidentialit\u00e9 sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.paypal.com\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/www.paypal.com\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full<\/a>.<\/p><h2 id=\"visa-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 de Visa<\/h2><p>Nous utilisons sur notre site web Visa, un prestataire de services de paiement d'envergure mondiale. Le fournisseur de services est l'entreprise am\u00e9ricaine Visa Inc. Pour la r\u00e9gion europ\u00e9enne, c'est l'entreprise Visa Europe Services Inc. (1 Sheldon Square, London W2 6TT, Grande-Bretagne) qui est responsable.<\/p><p>Visa traite \u00e9galement vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que, selon la Cour de justice de l'Union europ\u00e9enne, il n'existe pas actuellement de niveau de protection ad\u00e9quat pour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis. Cela peut comporter diff\u00e9rents risques pour la lic\u00e9it\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es.<\/p><p>En tant que base pour le traitement des donn\u00e9es chez les destinataires \u00e9tablis dans des pays tiers (en dehors de l'Union europ\u00e9enne, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norv\u00e8ge, donc en particulier aux \u00c9tats-Unis) ou pour un transfert de donn\u00e9es vers ces pays, Visa utilise des clauses contractuelles types (= art. 46, p. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les de formulaires fournis par la Commission europ\u00e9enne et sont destin\u00e9es \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par ces clauses, Visa s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es concern\u00e9es, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez cette d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes, entre autres, ici :\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Vous trouverez de plus amples informations sur les clauses contractuelles types chez Visa \u00e0 l'adresse suivante : <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.visa.de\/nutzungsbedingungen\/visa-globale-datenschutzmitteilung\/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/www.visa.de\/nutzungsbedingungen\/visa-globale-datenschutzmitteilung\/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html<\/a>.<\/p><p class=\"translation-block\">Pour en savoir plus sur les donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre de l'utilisation de Visa, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 sur <u><a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/www.visa.de\/nutzungsbedingungen\/visa-privacy-center.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.visa.de\/nutzungsbedingungen\/visa-privacy-center.html<\/a>.<\/u><\/p><h2 id=\"bewertungsplattformen-einleitung\" class=\"adsimple-313200034\">Plateformes d'\u00e9valuation \u2013 Introduction<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"15\"><tbody><tr><td><strong class=\"adsimple-313200034\">Plateformes d'\u00e9valuation : r\u00e9sum\u00e9<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f465.svg\" alt=\"\ud83d\udc65\" \/> Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web ou d'une plateforme d'avis<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f91d.svg\" alt=\"\ud83e\udd1d\" \/> Objectif : recueillir des commentaires sur nos produits et\/ou services<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4d3.svg\" alt=\"\ud83d\udcd3\" \/> Donn\u00e9es trait\u00e9es  entre autres, l'adresse IP, l'adresse e-mail, le nom. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou sur les plateformes d'\u00e9valuation concern\u00e9es.<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c5.svg\" alt=\"\ud83d\udcc5\" \/> Dur\u00e9e de conservation : en fonction de la plateforme concern\u00e9e<br \/><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/2696.svg\" alt=\"\u2696\ufe0f\" \/> Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a du RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes),<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3 class=\"adsimple-313200034\">Que sont les plateformes d'\u00e9valuation ?<\/h3><p>Vous pouvez \u00e9valuer nos produits ou services sur diff\u00e9rentes plateformes d'\u00e9valuation. Nous participons \u00e0 certaines de ces plateformes afin de recevoir vos commentaires et d'optimiser ainsi notre offre. Lorsque vous nous \u00e9valuez via une plateforme d'\u00e9valuation, la politique de confidentialit\u00e9 et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente du service d'\u00e9valuation concern\u00e9 s'appliquent. Tr\u00e8s souvent, vous devez \u00e9galement vous inscrire pour pouvoir laisser une \u00e9valuation. Des technologies d'\u00e9valuation (widgets) peuvent \u00e9galement \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 notre site web. L'utilisation d'un tel outil int\u00e9gr\u00e9 entra\u00eene \u00e9galement le transfert, le traitement et le stockage de donn\u00e9es aupr\u00e8s du fournisseur concern\u00e9.<\/p><p>Beaucoup de ces programmes int\u00e9gr\u00e9s fonctionnent selon un principe similaire. Apr\u00e8s avoir command\u00e9 un produit chez nous ou fait appel \u00e0 un service, il vous est demand\u00e9, par e-mail ou sur le site web, de laisser une \u00e9valuation. Pour ce faire, vous \u00eates g\u00e9n\u00e9ralement redirig\u00e9 vers une page d'\u00e9valuation via un lien et vous pouvez y r\u00e9diger une \u00e9valuation simple et rapide. Certains syst\u00e8mes d'\u00e9valuation offrent \u00e9galement une interface avec divers canaux de m\u00e9dias sociaux afin de rendre les commentaires accessibles \u00e0 un plus grand nombre de personnes.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Pourquoi utilisons-nous des plateformes d'\u00e9valuation ?<\/h3><p>Les plateformes d'\u00e9valuation recueillent des commentaires et des avis sur nos offres. Gr\u00e2ce \u00e0 vos \u00e9valuations, nous obtenons rapidement un retour d'information correspondant et pouvons am\u00e9liorer nos produits et\/ou services de mani\u00e8re beaucoup plus efficace. Par cons\u00e9quent, les \u00e9valuations nous servent d'une part \u00e0 optimiser nos offres et, d'autre part, elles vous donnent, ainsi qu'\u00e0 tous nos futurs clients, un bon aper\u00e7u de la qualit\u00e9 de nos produits et prestations.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es ?<\/h3><p>Avec votre consentement, nous transmettons des informations vous concernant ainsi que les prestations dont vous avez b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 la plateforme d'\u00e9valuation correspondante. Nous proc\u00e9dons ainsi afin de nous assurer que vous avez r\u00e9ellement fait appel \u00e0 l'une de nos prestations. En effet, ce n'est qu'\u00e0 cette condition que vous pouvez donner un avis authentique. Les donn\u00e9es transmises servent uniquement \u00e0 la reconnaissance de l'utilisateur. Les donn\u00e9es exactes stock\u00e9es et trait\u00e9es d\u00e9pendent bien entendu des fournisseurs utilis\u00e9s. Le plus souvent, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que l'adresse IP, l'adresse e-mail ou votre nom sont \u00e9galement mises \u00e0 la disposition des plateformes d'\u00e9valuation. M\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de votre \u00e9valuation, des informations sur la commande, telles que le num\u00e9ro de commande d'un article achet\u00e9, sont transmises \u00e0 la plateforme concern\u00e9e. Si votre adresse e-mail est transmise, c'est pour permettre \u00e0 la plateforme d'\u00e9valuation de vous envoyer un e-mail apr\u00e8s l'achat d'un produit. Afin que nous puissions \u00e9galement int\u00e9grer votre \u00e9valuation \u00e0 notre site web, nous indiquons \u00e9galement aux fournisseurs que vous avez consult\u00e9 notre page. La plateforme d'\u00e9valuation utilis\u00e9e est responsable des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h3><p>Vous trouverez de plus amples d\u00e9tails sur la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es plus bas dans la politique de confidentialit\u00e9 correspondante du fournisseur, pour autant que nous disposions d'informations compl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet. En g\u00e9n\u00e9ral, we ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pour la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel mentionn\u00e9es dans une \u00e9valuation sont g\u00e9n\u00e9ralement anonymis\u00e9es par les collaborateurs de la plateforme utilis\u00e9e et ne sont donc visibles que par les administrateurs de l'entreprise. Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont stock\u00e9es sur les serveurs des fournisseurs et sont, chez la plupart des fournisseurs, supprim\u00e9es \u00e0 la fin du contrat.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Droit d'opposition<\/h3><p>Vous avez \u00e9galement \u00e0 tout moment le droit et la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de services tiers. Pour ce faire, vous pouvez utiliser notre outil de gestion des cookies ou d'autres fonctions de d\u00e9sactivation. Vous pouvez par exemple emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><h3 class=\"adsimple-313200034\">Base juridique<\/h3><p>Si vous avez consenti \u00e0 l'utilisation d'une plateforme d'\u00e9valuation, la base juridique du traitement des donn\u00e9es correspondant est ce consentement. Selon l'art. 6, p. 1, let. a du RGPD (Consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut survenir lors de la saisie par un portail d'\u00e9valuation.<\/p><p>Il existe en outre de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser une plateforme d'\u00e9valuation afin d'optimiser notre service en ligne. La base juridique correspondante \u00e0 cet effet est l'art. 6, p. 1, let. f du RGPD (Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). N\u00e9anmoins, nous n'utilisons une plateforme d'\u00e9valuation que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p>Nous esp\u00e9rons avoir pu vous apporter les informations g\u00e9n\u00e9rales les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es par les plateformes d'\u00e9valuation. Vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es plus bas dans les textes relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou dans les politiques de confidentialit\u00e9 de l'entreprise mises en lien.<\/p><p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">Trustpilot<\/b><\/p><p data-path-to-node=\"16\" class=\"translation-block\"><span style=\"font-size: 1rem\">Nous utilisons le portail d'\u00e9valuation Trustpilot sur notre site web. Le fournisseur est Trustpilot A\/S, Pilestr\u00e6de 58, 5, 1112 Copenhague, Danemark. Lorsque vous d\u00e9posez une \u00e9valuation via Trustpilot, les donn\u00e9es que vous y saisissez (par exemple, nom, adresse e-mail, contenu de l'\u00e9valuation) ainsi que des donn\u00e9es techniques (telles que votre adresse IP) sont trait\u00e9es par Trustpilot et stock\u00e9es sur leurs serveurs. Si nous vous envoyons une demande d'\u00e9valuation apr\u00e8s un achat, nous transmettons votre adresse e-mail, votre nom et un num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence (num\u00e9ro de commande) \u00e0 Trustpilot afin de v\u00e9rifier l'authenticit\u00e9 de l'\u00e9valuation. La base juridique pour l'utilisation de Trustpilot et la transmission des donn\u00e9es est l'art. 6, p. 1, let. f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime consiste \u00e0 recueillir des avis clients v\u00e9rifi\u00e9s et \u00e0 am\u00e9liorer notre offre. Si vous avez express\u00e9ment donn\u00e9 votre consentement, le traitement est bas\u00e9 sur l'art. 6, p. 1, let. a du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Trustpilot sous : <\/span><a class=\"ng-star-inserted\" style=\"background-color: #ffffff;font-size: 1rem\" href=\"https:\/\/de.legal.trustpilot.com\/for-reviewers\/end-user-privacy-terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjG-faJ8ZyTAxUAAAAAHQAAAAAQ2SA\">https:\/\/de.legal.trustpilot.com\/for-reviewers\/end-user-privacy-terms<\/a><span style=\"font-size: 1rem\">.<\/span><\/p><p data-path-to-node=\"16\"><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/p><h2 id=\"google-kundenrezensionen-datenschutzerklaerung\" class=\"adsimple-313200034\">Politique de confidentialit\u00e9 relative aux avis clients de Google<\/h2><p>Nous utilisons \u00e9galement la plateforme d'avis \u00ab Avis clients Google \u00bb pour notre site web. Le prestataire de ce service est la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, c'est la soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) qui est responsable de l'ensemble des services Google.<\/p><p class=\"translation-block\">Google traite vos donn\u00e9es notamment aux \u00c9tats-Unis. Google est un participant actif au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework), qui r\u00e9glemente le transfert correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/a>.<\/p><p>De plus, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles types (= Art. 46 par. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sont des mod\u00e8les fournis par la Commission europ\u00e9enne destin\u00e9s \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es respectent les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers (comme les \u00c9tats-Unis, par exemple) et y sont stock\u00e9es. Gr\u00e2ce au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et aux clauses contractuelles types, Google s'engage, lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, \u00e0 respecter le niveau de protection des donn\u00e9es europ\u00e9en, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici, entre autres :\u00a0<a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es pour les produits publicitaires Google (Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms), qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, se trouvent sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/a><\/p><p class=\"translation-block\">Pour en savoir plus sur les donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre de l'utilisation de Google, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 sur <a class=\"adsimple-313200034\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de?tid=313200034\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p><p>Tous les textes sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur.<\/p><p>Quelle:\u00a0<a title=\"Datenschutzerkl\u00e4rung Generator Deutschland\" href=\"https:\/\/www.adsimple.de\/datenschutz-generator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a> erstellt mit dem Datenschutz Generator f\u00fcr Deutschland von AdSimple.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Cookie-Einstellungen anpassen oder widerrufen: Sie k\u00f6nnen Ihre aktuell gew\u00e4hlten Datenschutzeinstellungen jederzeit anpassen oder Ihre erteilte Einwilligung widerrufen, indem Sie hier klicken. Dadurch \u00f6ffnet sich das Einstellungsmen\u00fc. \u00a0Einleitung und \u00dcberblick Wir haben diese Datenschutzerkl\u00e4rung (Fassung 14.03.2026-313200034) verfasst, um Ihnen gem\u00e4\u00df der Vorgaben der\u00a0Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679\u00a0und anwendbaren nationalen Gesetzen zu erkl\u00e4ren, welche personenbezogenen Daten (kurz Daten) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-70","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1927,"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions\/1927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/v2.armrelaxpad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}